Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
we are still waiting.
stiamo ancora aspettando.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
we are still waiting!
questo è il momento di agire.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
but we are still here.”
ma siamo ancora qua.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we are still missing one
ne manca ancora uno
Ultimo aggiornamento 2023-07-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but we are still there.
malgrado ciò siamo ancora presenti in quella regione.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
we are still in our sins ?
siamo ancora nei nostri peccati?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perhaps we are still in time.
forse siamo ancora in tempo.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
however, we are still concerned.
tuttavia siamo preoccupati.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
. ( pt) we are still waiting!
-( pt) continuiamo ad aspettare!
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
we are still at first reading.
siamo solo nella fase della prima lettura.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
... but we are still "only human"
...eppure siamo ancora "solo umani"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the council is still examining this proposal.
la proposta si trova tuttora all’esame del consiglio.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we are still examining this whole question, and i would ask you to continue to give it your attention.
siamo in procinto di migliorare questi aspetti e prego la corte dei conti di continuare a seguire con attenzione la questione.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
the un/ece working party is still examining this issue.
il gruppo di lavoro dell’un/ece sta ancora esaminando la questione.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
taiwan is still examining the benefits of bio-ethanol and bio-diesel.
taiwan sta ancora esaminando i vantaggi del bio-etanolo e bio-diesel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in some cases we are still examining manufacturers' requirements on displaying cars in the showroom make multi-branding a viable undertaking.
in alcuni casi si sta ancora valutando se le esigenze dei produttori in materia di esposizione delle vetture nel salone rendano redditizio questo sistema di vendita.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
following up on the complaints it received, the commission is still examining the situation in other member states.
nel trattamento delle denunce che le sono pervenute, la commissione sta ora esaminando la situazione in altri stati membri.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: