Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
we have not waited
avevate aspettato
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they have waited
avevi aspettato
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we have waited long enough.
abbiamo atteso abbastanza.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
we have already waited too long.
abbiamo già atteso troppo a lungo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we have waited a long time for this.
lo abbiamo atteso a lungo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this is the time that we have waited for.
questo è il momento che stavamo aspettando.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i shouldn't have waited,
non avrei dovuto aspettare,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we have waited a long time for these rules.
abbiamo atteso a lungo queste regole.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
we have waited for this reform package for years.
per anni abbiamo atteso per questa riforma.
Ultimo aggiornamento 2013-05-16
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
you have waited a long time for this.
avete atteso a lungo tutto questo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
could the commission not have waited?
la commissione non avrebbe fatto meglio ad aspettare?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
i have waited for your salvation, yahweh.
io spero nella tua salvezza, signore!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
some have waited for dozens of years.
alcuni hanno aspettato per decine di anni.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
18 i have waited for thy salvation, o lord.
18 io ho aspettato la tua salvezza, o eterno!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they have waited 2000 years for its return.
attende il suo ritorno da 2000 anni.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we have waited a long time for this and shall examine it with great interest.
lo attendiamo da tempo e lo esamineremo con grande interesse.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
should we have waited until the promises were kept before we voted for union?
dovevamo forse attendere che tali promesse si realizzassero prima di votare a favore dell' unione?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
[i] i will have waited important notice about sound
[io] ho aspettato [noi] abbiamo aspettato
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we have waited in vain for this invitation, which should actually have come at the last part-session.
l'invito però, che a onor del vero ci aspettavamo in occasione dell'ultima seduta plenaria, non c'è stato.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
we have waited five years; we have waited 1,825 days since this measure should have been brought in.
abbiamo aspettato cinque anni; abbiamo aspettato 1.825 giorni da quando questo provvedimento avrebbe dovuto essere introdotto.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: