Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
we have been many times to pomarolli.
siamo stati moltissime volte al pomarolli.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we have been several times.
siamo stati diverse volte.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
have you ever been to london ?
sei mai stata a londra ?
Ultimo aggiornamento 2014-01-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we have emphasized that many times.
questo lo abbiamo ribadito più di una volta.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
we have heard it many times!
quante volte lo abbiamo sentito!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we have asked for this many times.
lo abbiamo chiesto molte volte.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
we have been to switzerland.
siamo stati in svizzera.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we have been to italy 5 times in the past 16 years.
siamo stati in italia 5 volte negli ultimi 16 anni.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i have been to torre mannella several times.
i have been to torre mannella several times.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i have been to barcelona many times and this was one of the best !!
i have been to barcelona many times and this was one of the best !!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i've never been to london
non sono mai stato a londra
Ultimo aggiornamento 2023-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
these figures have been mentioned many times today.
È già stato detto svariate volte.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
we have been to the city gone camping.
siamo stati al campeggio città andato.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i have been asked many times how i learned to crochet.
mi è stato chiesto molte volte come ho imparato a uncinetto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
thus far we have briefly outlined a context which has been explained many times.
questo è, in poche parole, il contesto già illustrato in numerose occasioni.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
during our meetings in georgia, azerbaijan and armenia, we have been asked to speak many times.
nel corso delle riunioni tenute in georgia, in azerbaigian e in armenia, ci è stato ripetutamente chiesto di intervenire.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
i inquired soon if he had not been to london.
gli domandai se era stato a londra.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
arguments for implementing the rail package have been put forward many times now.
sviluppare le ferrovie significa creare la possibilità di alleviare il congestionamento delle strade e di promuovere un trasporto ecologico.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
this approach has- as we have said here many times- been a success.
questo approccio- come abbiamo detto qui molte volte- è stato un successo.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
we have discussed it many, many times, but it has never been acted upon.
ne abbiamo discusso moltissime volte, ma non è mai stato messo in pratica.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: