Hai cercato la traduzione di we should noted the mismatching ... da Inglese a Italiano

we should act with prudence in these matters.
in merito a tali questioni, dobbiamo agire con prudenza.

we should also bear in mind, that in these end times,
dovremo anche tenere in mente che in queste fine dei tempi

surely we should be encouraging more investment in these sectors.
dobbiamo senza dubbio incoraggiare maggiori investimenti in tali settori.

we should be able to sit down and make progress in these areas.
vogliamo aiutare la cina a conservare il tibet e il suo patrimonio culturale, religioso e linguistico unico al mondo.

we should not lose sight of that, even in these very difficult times.
non dovremmo dimenticarcene mai, neppure in questi tempi difficili.

we should take care to distinguish between the two types of migratory flows in these two cases.
dovremmo cercare di fare un distinguo tra i due tipi di flussi migratori nei due casi in oggetto.

set-aside must be removed. we should be cultivating food in these areas.
occorre eliminare il set-aside e dovremmo coltivare cibo in queste aree.

in general, i agree that we should strive for maximum transparency in these processes.
in linea generale, ritengo anch’io che dovremmo lottare per la massima trasparenza possibile in questi processi.

we should remember that they face particular difficulties in participating in these transnational large projects.
va ricordato, infatti, che per queste ultime la partecipazione a grandi progetti transnazionali di questo tipo risulta particolarmente problematica.

we should think about what education and further education structure we can offer in these areas.
dovremmo riflettere sul tipo di strutture per l' istruzione e la specializzazione che possiamo offrire in queste zone.

we should resist every further move to create europe responsibilities and european competence in these areas.
dobbiamo resistere a tutti gli ulteriori passi volti a creare responsabilità europee e una competenza europea in tali settori.

we must make it quite clear what financial resources we should consider adequate and quantifiable in these areas.
su tali aspetti occorre fare chiarezza quanto alle risorse finanziarie che dovremmo considerare adeguate e quantificabili.

ambassador froman and commissioner malmström also noted the important complementary role of the private sector in these areas.
l'ambasciatore froman e la commissaria malmström hanno inoltre sottolineato l'importante ruolo complementare del settore privato in tali ambiti.

micropsychoanalysis has always been interested in these data deriving from neurosciences.
la micropsicoanalisi si è sempre interessata a questi dati derivanti dalle neuroscienze.

in these circumstances we should welcome the chance to bring in an effective regulation on e-commerce.
in tali circostanze, dobbiamo guardare con favore alla possibilità di introdurre una normativa efficace sul commercio elettronico.

perhaps the time is coming when we should consider disciplinary proceedings, but i can assure you that every possible means short of that has been pursued in order to obtain these data.
forse può considerare in un prossimo futuro di avviare delle procedure d' infrazione, ma vi assicuro che, a parte questo, sono stati esercitati tutti gli strumenti possibili per farsi consegnare questi dati.

in these circumstances, we should be glad that the report recommends prudent handling of the reserves.
data la situazione, dobbiamo rallegrarci che la relazione raccomandi prudenza nell' uso delle riserve.

immunity in these berlusconi days is a difficult concept and we should not challenge our electorate.
l' immunità in quest' epoca di berlusconi è un concetto assai difficile e non dovremmo sfidare il nostro elettorato.

however, rather than trusting the united kingdom not to abuse the information, we should at least have recorded its infringement of this article and noted the fact that its participation in the echelon system is incompatible with its responsibilities under the european treaties.
ma, invece di affidare, come si dice al mio paese," le pecore al lupo", bisognava affermare quanto meno la violazione di questo articolo da parte del regno unito e riconoscere anche l' incompatibilità della partecipazione del regno unito nel sistema echelon con gli impegni assunti con i trattati europei.

i have also noted the house’ s desire that we should continue to provide active support to the peaceful opposition and that we should press for the release of prisoners.
ho rilevato inoltre che è desiderio del parlamento che continuiamo a fornire aiuto concreto all’ opposizione pacifica e che esercitiamo pressioni per ottenere il rilascio dei prigionieri.