Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
we will see in the coming days.
lo vedremo nei prossimi giorni.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
see you in the coming days
ci vediamo domani
Ultimo aggiornamento 2023-09-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
one of which is coming in the coming days
uno dei quali in arrivo nei prossimi giorni
Ultimo aggiornamento 2017-09-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
further rains are expected in the coming days.
si attendono ulteriori piogge nei giorni a venire.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we will see some demonstrations in the coming days, particularly in serbia.
nei prossimi giorni ne vedremo alcune dimostrazioni, in particolare in serbia.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
weather forecast for the coming days
le previsioni meteorologiche per i prossimi giorni
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
etecsa replied that await standardization in the coming days.
etecsa ha risposto che attendono la normalizzazione nei prossimi giorni.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
living in the light of the coming day
vivere nella luce del giorno a venire
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it will be published in the official journal in the coming days.
nei prossimi giorni sarà pubblicata nella gazzetta ufficiale.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
costa cruises in the coming days will resume cruises in japan.
nei prossimi giorni costa crociere riprenderà le crociere in giappone.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you also know that there will be other consultations in the coming days?
sapete inoltre che vi saranno diverse consultazioni nei prossimi giorni?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
the ecb will finalise its response to these two laws in the coming days.
la bce finalizzerà la sua su queste due norme nei prossimi giorni.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
in the coming days is expected to acquire the remaining shares of portek.
nei prossimi giorni è prevista l'acquisizione delle rimanenti azioni di portek.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in the coming days federpetroli italy will start to bring the parties concerned.
nei prossimi giorni federpetroli italia inizierà ad incontrare le parti interessate.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and in the coming days we will have a very special report from allie, too!
e nei prossimi giorni potremo condividere anche il report di allie!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
campagnolo wishes them the best of luck and more success in the coming days in australia.
congratulazioni per la fantastica vittoria, nella speranza di nuovi successi i prossimi giorni in australia.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he emphasised that the action plan would be submitted to the council in the coming days.
il commissario ha sottolineato che il piano d'azione verrà presentato al consiglio nei prossimi giorni.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i hope that iraq will be more cooperative over the coming days and weeks.
spero che l' iraq dimostri una maggiore disponibilità a collaborare nei giorni e nelle settimane a venire.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
he announced a public consultation on rio follow-up to be launched in the coming days.
ha inoltre annunciato che nei prossimi giorni sarà avviata una pubblica consultazione sul seguito della conferenza.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he will continue treatment and his condition will be monitored over the coming days.
il giocatore continuerà le cure e verrà valutato di nuovo nei prossimi giorni.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: