Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
westinghouse (italy) | sa1 |
westinghouse (italia) | sa1 |
Ultimo aggiornamento 2016-10-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
westinghouse (france) | w3,w4 |
westinghouse (francia) | w3,w4 |
Ultimo aggiornamento 2016-10-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the reactors at temelín are a soviet design, vver1000, and there is nothing westinghouse can do about that.
i reattori di temelin sono di costruzione sovietica, del tipo vver 1000, questo è un fatto che non può essere cambiato nemmeno dalla westinghause.
westinghouse set up the world’s first commercial radio station with call letters kdka to stimulate demand for its receivers.
westinghouse istituito il primo al mondo stazione radio commerciale con lettere di chiamata kdka per stimolare la domanda per i suoi ricevitori.
if you usewabco westinghouse, mannesmann rexroth,ormarex rg ii control systems, now is the time to invest in an update.
se usate ancora i sistemi di comando navale wabco westinghouse, mannesmann rexroth o bosch rexroth è il caso di pensare ad una modernizzazione.
when a pittsburgh department store ran a newspaper ad offering to sell radio receivers, a vice president of westinghouse saw a business opportunity in manufacturing this product.
quando un grande magazzino pittsburgh gestiva un giornale di annunci che offrono di vendere i ricevitori radio, un vicepresidente della westinghouse vide un opportunità di business nella produzione di questo prodotto.
using a new slip on blount island, the joint venture planned by westinghouse and tenneco will manufacture floating nuclear power plants on a production line basis.
in un nuovo cantiere situato a blount island, l'impresa costituita dalla westinghouse e dalla tenneco fabbricherà centrali nucleari galleggianti in una linea di produzione.
during the second stage of the procedure (submission of tenders) and up to the time when it was appointed provisional contractor, the makedoniki metro consortium also included aeg westinghouse transport systems gmbh.
nella seconda fase della gara (presentazione delle offerte) e fino al momento della designazione quale aggiudicatario provvisorio, la società aeg westinghouse transport systems gmbh si è aggiunta al raggruppamento makedoniko metro.
in october 2001, westinghouse atom reported an erroneous shipment of an "empty" container to ranstad mineral (sweden) which contained nuclear material.
nell’ottobre 2001, la westinghouse atom ha segnalato alla ranstad mineral (svezia) una spedizione erronea di un container "vuoto" che conteneva materiale nucleare.
all verifications at enusa at juzbado, in spain, westinghouse atom ab at västerås, in sweden and anf-lingen in germany, were performed with satisfactory results with measurement support by dg jrc-itu.
tutte le verifiche presso gli impianti enusa a juzbado, in spagna, westinghouse atom ab a västerås, in svezia, e anf-lingen in germania sono state effettuate con risultati soddisfacenti.