Hai cercato la traduzione di what goes around comes around da Inglese a Italiano

what goes around comes around
chi la fa l'aspetti

what goes around comes around,
quello che va ritorna o come dice la bibbia,

as i said what goes around comes around.
come dico sempre quello che va ritorna.

eternity comes around.
giunge l'eternità.

it comes around every year.
ricorre ogni anno.

everything revolves around, comes and goes
tutto ruota intorno , esce ed entra

the loop goes around all numbers.
occorre comporre una linea chiusa attorno a tutti i numeri.

real, that goes around the world.
i reali, che realizzano il viaggio attraverso il mondo

whisky is your friend when nobody else comes around.
il whisky e' il tuo piu' caro amico quando tutti ti abbandonano e non hai piu' nessuno intorno a te.

what goes on?
cosa succede?

of course you can fight every player who comes around.
naturalmente potete combattere contro ogni giocatore che incontrate.

what goes missing?
cosa manca all’appello?

what goes around, comes around, they say. it could also be said that we move forward only to return, at least partly, to some place in the past.
potremmo dire che è un ciclo: siamo andati avanti per tornare, almeno in parte, a valori del passato – al modo di collaborare, di lavorare insieme, che avevamo imparato nella società dell'agricoltura.

i wonder what goes on
e proprio adesso che ci penso mi ricordo

it does all come around.
ogni tipo di avvenimento si ripresenta prima o poi.

what goes on in your mind?
a che ora è la fine del mondo?

they know very well what goes on.
conoscono benissimo la situazione.

my friends they come around they
i miei amici mi vengono intorno adulano adulano adulano

anniversaries come around once a year...
gli anniversari vengono una volta all'anno...

after stirring up discontent among the other members of the audience, he’s in for a bitter disappointment, confirming a trivial, but wise saying: what goes around comes around.
all’interno di un cinema dove sta per essere proiettato un film, ecco arrivare il vicino di seduta che nessuno si augura: un ciclope maleducato e dispettoso. dopo aver creato malcontento tra il pubblico lo aspetta però un’amara delusione.