Hai cercato la traduzione di what is claimed is: da Inglese a Italiano

but it is claimed
ma è esatto

a clear statement of what is claimed;
una dichiarazione chiara in merito a quanto è richiesto;

states that the task is claimed.
indica che l'attività è richiesta.

the membership claimed is 3 million.
ci sono 3 milioni di membri.

it is claimed this is old covenant, and not a requirement
È preteso che si trova nel vecchio testamento

it is claimed that the picture below
È preteso che la foto sottostante è una foto sananda

it is claimed that there is no proper impact assessment.
si sostiene che non è stata condotta un'adeguata valutazione di impatto.

it is claimed that cain, was originally white,
È preteso che caino era originalmente bianco

no protection is claimed on the term ‘sekt’.
non è stata chiesta la protezione del termine «sekt».

it is claimed that with the baptism for the dead,
pretendono che con il battesimo per il morto

it is claimed that the book of revelation was written
È dichiarato che il libro dell apocalisse fu scritto

when the task is claimed, the input message of the task is returned.
una volta richiesta l'attività, viene restituito il messaggio di input dell'attività stessa.

thing, their purpose is often the direct opposite of what is claimed.
pretendendo di mostrare qualcosa, spesso sono il contrario

when the activity is claimed, the input message of the activity is returned.
una volta richiesta l'attività, viene restituito il messaggio di input dell'attività stessa.

own comment: it is claimed that some secretive groups do this today.
commento: alcuni gruppi segreti lo fanno anche al giorno d oggi.

this means you should attend their church, which it is claimed is the only true church.
il raduno di voi stessi , che significa che bisogna frequentare la loro chiesa, pretendendo che sia l unica vera chiesa.

much of what you've claimed is, to me, on the level of unsubstantiated supposition and guessing.
non è all'oggi, all'immediato, all'effimero che guardiamo.

only by recommended techniques where reactivity against these antigens is claimed.
solo mediante tecniche raccomandate, se viene indicata la reattività a tali antigeni.

she will be able to fill a filing cabinet with letters about what is claimed to be the real situation in china.
potrà riempire un intero archivio di lettere su quella che affermano sia la situazione reale in cina.

turning to the second point, it is claimed that what is on the table today serves no purpose whatsoever.
desidero chiedere a chi la pensa così: che cosa pensa che l’ unione abbia fatto con i paesi candidati per tutti questi anni?