Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
when i count my blessings, i count you twice
italiano
Ultimo aggiornamento 2022-03-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
when i count my blessings when i count you twice
Ultimo aggiornamento 2023-08-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
. mr president, i count my blessings tonight.
– signor presidente, stasera devo ringraziare la sorte per la fortuna che mi ha dispensato.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
but, sometimes, i count my blessings and also my past experience.
a volte mi ritengo fortunata, guardando all'esperienza passata.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
i count
contare
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i count on you, the european parliament.
io conto su di voi, sul parlamento europeo.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i count on your support
conto sul vostro sostegno
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i count on your cooperation.
faccio affidamento sulla vostra cooperazione.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
i count a total of seven.
ne individuo sette.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
("i count but happy hours")
("non conto le ore se non quelle serene")
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i count myself a proponent of the eu.
mi considero un sostenitore dell’ unione europea.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
i count birds for a living, mostly hawks.
i count birds for a living, mostly hawks.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i count off two seconds – why am i doing that – and try to sit up.
ho contato due secondi – perché lo faccio? e provo ad alzarmi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i count myself as one of those that know indonesia well.
io faccio parte della schiera di persone che conoscono bene l' indonesia.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
i count on everybody being constructive, bearing in mind what is at stake.
conto sullo spirito costruttivo di ciascuno, tenendo presente la posta in gioco.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
22 i hate them with perfect hatred: i count them mine enemies.
22 io li odio di un odio perfetto; li tengo per miei nemici.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
another group, among whom i count myself, declared that the proposal had to be improved.
un altro gruppo, di cui faccio parte, ha dichiarato che la proposta andava migliorata.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
i count on their strong support, since increasing energy security is in all our interest.
conto sul loro forte sostegno, poiché una maggiore sicurezza energetica è nel nostro interesse.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he would stand before the crowds, proclaiming, "i count it all loss -- it's all dung!
si dovrebbe trovare davanti alle moltitudini proclamando:" c'e tutto da perdere, è tutto un letame!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta