Hai cercato la traduzione di when the print is held up to the... da Inglese a Italiano

when the print is on the fabric, it has to be sewn.
una volta che la stoffa è stata stampata, deve essere cucita.

this also happens when the manchild is caught up to the throne.
anche questo succede quando il figlio maschio viene afferrato al trono

security thread when held up to the light, a dark line becomes visible.
guardando i biglietti in controluce o muovendoli, è possibile osservare altri elementi di sicurezza.

the time has come when the government and this house have to face up to the reality.
e' giunto il momento che il governo e questo parlamento affrontino la realtà.

when the hammock body has been woven, it is then connected to the plaited ends and strung through the red oak stretcher bars.
quando il corpo del hammock è stato tessuto, allora è collegato alle estremità intrecciate ed è messo insieme attraverso le barre rosse della barella della quercia.

it is held by the northernmost pillar at the first of seven steps leading up to the altar.
È tenuto dal pilastro settentrionale al primo dei sette gradini che portano all'altare.

indicatively, we find it from south africa and madagascar along the whole african coast up to the red sea.
a titolo indicativo, la troviamo dal sud africa ed il madagascar lungo tutta la costa africana fino al mar rosso.

aligning of the cutting contour to the print is also possible in the case of the printing errors shown above.
l'adeguamento del profilo di taglio alla stampa può essere eseguito anche con una combinazione degli errori di stampa sopra indicati.

it is present in the western indian ocean, from south africa and madagascar up to the red sea and the arabic sea.
e’ presente nell’oceano indiano occi- dentale, dal sud africa ed il madagascar al mar rosso ed al mare arabico.

this will go up to the number 2 when the spray is used again.
tale numero aumenta ogni volta che viene utilizzato lo spray.

it is not up to the union to dictate to finland, for example, when the shops can be open.
non spetta all' unione decidere sugli orari di apertura dei negozi in finlandia.

the access to the protected areas will be possible when the red led is turned off or the green led is turned on.
l'accesso alle zone protette si avrà dal led rosso (spento) o dal led verde (illuminato).

it is important that we see the code as a living document which should regularly be held up to the light, and take into consideration internal and external developments and views.
e’ importante considerare il codice come un documento vivente, che deve essere regolarmente esposto alla luce e prendere in considerazione gli sviluppi e i pareri interni ed esterni.

the red led will pulse as outlined above to indicate the approximate number of on-demand doses delivered up to the query.
il led rosso emetterà degli impulsi in base a quanto citato in precedenza, per indicare il numero approssimativo delle dosi a richiesta rilasciate fino all’ interrogazione.

it kept changing hands up to the 17th century, when the egen family from merano purchased the building.
fino al xvii secolo i proprietari cambiano di continuo, fin quando la famiglia von egen di merano acquistò le antiche dimora.

between doses, the red light will blink in one-second pulses to indicate the approximate number of doses administered up to the present time.
fra una dose e quella successiva, la spia luminosa rossa lampeggia emettendo impulsi di un secondo, per indicare il numero approssimativo di dosi somministrate fino a quel momento.

if you have more than one account and break a rule on one of your accounts, any and all of your accounts are liable, and will be held up to the same or additional enforcement.
se avete più di un account e violate le regole su un account, qualunque dei vostri account sarà punibile, e sarà trattato con uguale o maggiore forza.

i would like to urge you to put your money where your plans are.current expenditure, too, could also, of course, be held up to the light.
il problema, tuttavia, è che proprio i sei stati membri che si sono impuntati sull'1 per cento sono quelli che si rifiutano di discutere di ulteriori riforme rispetto alla maggiore voce di debito del bilancio europeo: la politica agricola.questa politica continua a premiare massicciamente gli agricoltori e a danneggiare gli animali e l'ambiente.

today watzek's piano workshop is held up to an example for piano makers concerning pianofortes of the era of viennese classic and its owners possess one of the largest collection of antique instruments that we offer you to rent for many concerts and various events in austria as well as abroad.
oggi sono specialisti nei pianoforti a coda del periodo classico viennese, disponendo di un'ampia collezione di strumenti storici che noleggiano in occasione di varie manifestazioni e concerti in austria e all'estero.