Hai cercato la traduzione di whether to show the display text... da Inglese a Italiano

whether to show scores for tracks
decidi se mostrare i punteggi delle tracce

sets whether to show the description pane.
indica se visualizzare il riquadro descrizione.

controls whether to show the help button.
determina se visualizzare il pulsante ?.

controls whether to show the apply button.
determina se visualizzare il pulsante applica.

whether to show the result in the window title
mostrare o no il risultato nel titolo della finestra

whether to show statistical buttons.
mostrare o no i pulsanti statistici.

whether to show icon in system tray
decidi se mostrare l'icona nel vassoio di sistema

specifies whether to show the toolbar in the web browser.
specifica se visualizzare la barra degli strumenti nel browser web.

controls whether to show a color choice.
determina se visualizzare una scelta colori.

controls whether to show the read-only check box in the dialog.
determina se visualizzare la casella di controllo in sola lettura nella finestra di dialogo.

controls whether to show the underline, strikeout, and font color selections.
determina se visualizzare le opzioni sottolineato e barrato e le scelte colori.

keep the smaller images above the text for each question.
mantenere le immagini ridotte sopra il testo di ciascuna domanda.

the display shows the number 40.
il display indica il numero 40.