Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
comparisons whitin europe, between european and nong european nations
comparazione tra paesi europei ed extraeuropei
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no driving licence is required, everything is whitin walking or bus distance
non è richiesta alcuna patente di guida, tutto è whitin piedi o in autobus di distanza **originally translated from english**
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
isola comacina is the only island on the lake, lying a few dozen metres off the western shore, whitin the municipality of ossuccio.
l`isola comacina e` l`unica isola del lario e si trova a poche decine di metri dalla sponda occidentale, nel comune di ossuccio.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we may say that this happens only whitin our latitudes through the lack of effectiveness of bureaucrats, but that, in the usa for example, all this is impossible.
si può sempre dire che queste cose succedono alle nostre latitudini per mancanzia di efficacia della nostra burocrazia. e che invece, per esempio, negli stati uniti tutto ciò è impossibile.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in particular member states should therefore be able to designate the regions concerned and set the levels of the premium, using objective criteria and whitin an overall ceiling;
in particolare gli stati membri devono essere in grado di designare le regioni interessate e definire i livelli di premio, servendosi di criteri obiettivi ed entro i limiti di un tetto globale;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ghigos will participate in the exhibition padiglioneitalia during milan design week 2014. whitin the general theme of “disfunzione mediterranea”, ghigos will present “corredo”, a project about the anachronistic permanence, the memory itself taking form and the conservation, at times surreal, of objects still survivin’ the vortex of contemporaneity, in which they all rediscover new functions.
ghigos parteciperà alla mostra padiglioneitalia durante il salone del mobile 2014. all’interno del tema generale della “disfunzione mediterranea” presenterà “corredo”, un progetto che ragiona sull’anacronistica permanenza, sulla memoria che prende forma e sulla conservazione a tratti surreale di oggetti che ancora sopravvivono al vortice della contemporaneità, in cui riscoprono nuove funzioni.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: