Hai cercato la traduzione di who the hell cares da Inglese a Italiano

the hell
l'inferno

what the hell
che diavolo

who the hell still indicated?
chi diavolo ancora indicato?

"the hell i"
"stabiles 7"

war of the hell
la guerra dell'inferno

“why the hell not
diavolo! perché no!

in the hell anteroom
nell'anticamera dell'inferno

where the hell is...
rifiuti: la regol...

oh crap. what the hell.
oh cavolo. che cavolo.

"and now, what the hell?
"e questo che accidenti è? ... un sasso?" borbottò, rigirando tra le mani uno degli oggetti che ne erano usciti.

"who the hell did it? i've no idea."
"chi diavolo è? non ne ho idea."

what the hell are you wearing
ma come ti vesti

especially not when no one knows who the hell you are.
soprattutto se non si sa chi diavolo sei.

where the hell is my bag ?
dove é finita la mia borsa?

but what the hell, it's home
l'officina, il campo e il mare

what the hell would you do next?
cosa diavolo fate adesso?

robert combas : "the hell i"
robert combas : "l'inferno i"

we were told “who the hell are you people to demand this land?”
abbiamo chiesto che ne era stato della nostra terra promessa.

4. who the hell are you, and why are you playing with my kernel?
4. chi diavolo sei, e perché stai giocando con il mio kernel?

"what did you say?! who the hell are you?!" chiede shaina furiosa.
"cos'hai detto?! chi diavolo sei?!" chiede shaina furiosa.