Hai cercato la traduzione di window environment da Inglese a Italiano

window for choocing the environment type and the environment properties.
finestra per scegliere il tipo di ambiente e proprietà di un ambiente.

windows preinstallation environment
ambiente di preinstallazione windows

the website of the window manager or desktop environment you use.
il sito/i web del window manager e/o del desktop environment che si usa;

microsoft windows xp preinstall environment
ambiente di preinstallazione microsoft windows xp

create windows preinstall environment floppy
crea disco floppy ambiente preinstallazione di windows

cabinets and windows for each kind of environment and...
vetrinette e vetrine per ogni tipo di ambiente ed...

the temp windows environment variable determines its location.
la posizione di questa directory è determinata dall'impostazione della variabile di ambiente temp di windows.

cabinets and windows for each kind of environment and display.
vetrinette e vetrine per ogni tipo di ambiente ed esposizione.

environment variables, setting (linux, unix, windows)
variabili di ambiente, impostazione (linux, unix, windows)

any printer that can be configured in windows environment can be used.
possibilità di utilizzare qualsiasi stampante configurabile in ambiente windows.

windows socket 2.0 non-ifs service provider support environment
ambiente di supporto del provider del servizio non-ifs di windows socket 2.0

how to install and configure several window managers and desktop environments.
come installare ed usare diversi window manager.

this software should be downloaded and installed on a pc in a windows environment.
questo software deve essere scaricato ed installato su un pc solamente in ambiente windows.

it follows the approach which is used in a microsoft windows environment closely:
viene seguito da vicino l'approccio usato in ambiente windows:

and, how can i configure the network in the vmware fusion windows-environment?
e come devo configurare la rete in questo ambiente?

in my case this is windows98, so that people who do not know linux yet will end up in a windows environment.
nel mio caso è windows98, così le persone che non conoscono linux finiranno nell'ambiente windows.

if you're a windows user, your desktop environment probably isn't very far from this:
se sei un utente di windows, probabilmente il tuo desktop non sarà così diverso da questo:

in a windows environment, the address parameters for telnet connections are entered in menu connect/network system.
in ambiente windows i parametri di indirizzamento per i collegamenti telnet vengono immessi nel menu connessioni di rete.

new linux users, particularly those coming from a windows environment, are often unaware of the networking possibilities of linux.
molti nuovi utenti di linux, in particolare coloro che provengono da un ambiente windows, non sono consci delle possibilità di networking che offre linux.

let your mac run windows creating a virtual pc environment for all your windows applications.let your mac run windows creating a virtual pc environment for all your windows applications.
esecuzione di windows su mac mediante la creazione di un ambiente pc virtuale per tutte le applicazioni windowsesecuzione di windows su mac mediante la creazione di un ambiente pc virtuale per tutte le applicazioni windows