Hai cercato la traduzione di window menu window da Inglese a Italiano

window menu window
menu finestra finestra

window menu
menu finestra

the window menu
il menu finestra

window menu contains
il menu finestra contiene

items in window menu
elementi nel menu finestra

disable open in new window menu option
disattiva l'opzione di menu apri in un'altra finestra

the following entries can be used in the 'window = menu'.
the following entries can be used in the 'window = menu'.

windows menu
menu finestre

the next function simply deletes the menu window created by the function above.
la prossima funzione si limita a cancellare la finestra di menu creata dalla funzione appena vista.

select data and delete from windows menu option.
selezioni i dati e cancelli da opzione della finest.

these item have been added to the windows menu:
questi elementi sono stati aggiunti al menu finestra:

kdevcloser/mdash; provides the windows menu close entries.
kdevcloser/mdash; contiene le voci di chiusura del menu finestra.

a gregorian tools palette has been added to the "windows" menu.
al menù "finestre" é stata aggiunta una tavolozza di attrezzi per il gregoriano.