Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
winter mode on
modalità invernale
Ultimo aggiornamento 2021-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
winter
inverno:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 41
Qualità:
Riferimento:
winter.
fidalma.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
winter:
hiverno:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
all winter
tutti inverno
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
winter only:
solo inverno:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
winter (1)
blu (1)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
winter season
stagione estiva
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
winter wonderland.
anti-aging.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
winter garden;
giardino d'inverno;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
winter (+ october)
inverno (+ ottobre)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
help the bees get ready for winter playing any of 3 modes!
aiuta le api a prepararsi per l'inverno giocando in una delle 3 modalità!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the nao is the dominant mode of winter climate variability in the north atlantic region.
l'oscillazione nordatlantica è la figura dominante nel clima dell'atlantico settentrionale.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in winter mode the efficency can reach values higher than 50%, that, together with the zero energy consumption of the component, grant an effective energy and economic saving.
nella modalità di funzionamento invernale si raggiungono valori delle efficienze ottimali (maggiori del 50%) che, uniti alla mancanza di assorbimenti elettrici (nessuna parte in movimento), garantiscono un effettivo risparmio energetico e quindi economico.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
some vehicles may have different software programs or modes for the transmission (e.g. sporty, winter, adaptive).
alcuni veicoli possono avere software o modalità diversi per la trasmissione (come: sportivo, invernale, adattivo).
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
particular care is taken for winter mode, that thanks to inverter technology is guaranteed beyond traditional units working limits, supplying hot water up to 60°c and down to -20°external air.
particolare attenzione è stata posta al funzionamento invernale, che grazie alla tecnologia ad inverter, è garantito oltre i normali limiti delle unità tradizionali, acqua prodotta fino a 60°c e fino -20°c di aria esterna.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hot water supply up to 55°c. in winter mode the unit manages hot water production in the plant-side heat exchanger and in the reclaim one, with priority setted by customer, eventually at two different set-points
fornitura di acqua calda fino a 55°c. in commutazione invernale l´unità è in grado di gestire la produzione di acqua calda sugli scambiatori lato utenza e di recupero con priorità impostata dal cliente ed, eventualmente, a livelli termici differenti
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the energy contribution by the recovery is a cost-free source, with impact on the operating costs: it can satisfy by itself 50% of the heating capacity in winter mode and, in total, to improve the global efficiency of the unit by 35%.
l’apporto energetico del recupero è di per se una fonte gratuita, portando un beneficio sui costi d’esercizio: può soddisfare il 50% del fabbisogno in riscaldamento, e nel complesso incrementa del 35% l’efficienza globale dell’unità.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: