Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
1- yes l- yes( partly)
1- si( in parte)
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
pft samba l can be used for almost all construction paints.
pft samba l può essere utilizzata con quasi tutti i tipi di pitture.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the latent heat of fusion l can be derived from eq. 9 as:
il calore latente di fusione l può essere ricavato dall'equazione 9 come:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
surface treated: 1 l can treat up to 3,000 m2 depending on the state of the vegetation.
superficie trattata: 1 l può trattare fino a 3.000 m2 in base allo stato della vegetazione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the various attempts to convey water to the city were unsuccessful until 1702 when the architect philip barigioni designed the system of large arches that l can be still admired.
i vari tentativi di far giungere l'acqua alla città ebbero però esito negativo fino al 1702 quando l'architetto filippo barigioni progettò il sistema delle grandi arcate che ancora oggi si possono ammirare.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in a polyethylene bag, for example, capacity of 20 l can be transported within 2-4 hours to 100 thousand larvae, either one thousand malkov, or 20 godovikov.
in sacco di polietilenovom, per esempio da capacita 20 l e il possibile perevezti per 2-4 fino a 100 1000s lichinok, o 1000 malkov, o 20 godovikov.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this is because the structure in natural oak or dark oak. thanks to this combination of styles, including modern, classic and chair cover midj l can be inserted in contemporary environments, but also in the classical dominated by the warm colors of wood.
questo perchè lastruttura è in legno di roverenaturale o rovere moro. grazie a questo connubio di stili, tra moderno e classic o, la sedia cover l di midj può essere inserita in ambienti moderni ma anche in ambienti classici dove dominano le calde tinte del legno.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
let's consider a practical case, in which the semaphore types will be used: imagine we have a buffer in which several processes s1,...,sn can write but from which only a process l can read; moreover, operations cannot be accomplished at the same time (i.e. at a given time only one process is operating on the buffer).
consideriamo ora un caso pratico in cui viene usato un semaforo. immaginiamo che abbiamo un buffer nel quale molti processi s1......sn possono scrivere ma dal quale un solo processo l possa leggere.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: