Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
you're too sweet for me
sei troppo dolce
Ultimo aggiornamento 2024-09-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you're too good
sei troppo bona
Ultimo aggiornamento 2023-09-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you're too cool.
sei troppo figa
Ultimo aggiornamento 2022-06-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
too sweet (1)
too sweet (1)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but you're too far
but you're too far
Ultimo aggiornamento 2010-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i know you're too good!
grande lorenzo!!! ottimo!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
thank you, you're too kind
grazie, sei troppo gentile
Ultimo aggiornamento 2022-08-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sometimes i think that you too sweet to die
a volte penso di aver fatto questo mestiere per troppo tempo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
water and tea (not too sweet) are also suitable.
naturalmente sono adatti anche l'acqua o i tè non troppo zuccherati.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"doku, you're too old, you cannot possibly defeat me!"
"doku, sei troppo vecchio, non puoi sconfiggermi!"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a not-too-sweet cake chocked full of fruit and nuts.
una torta non troppo dolce piena zeppa di noci e frutta.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
that is, without doubt, too short, too sweet and too little.
sicuramente una tale affermazione è troppo lapidaria, sbrigativa e insufficiente.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
only downside is breakfast - cakes - too sweet for a scottish palate.
l'unico neo è la colazione - dolci - troppo dolce per un palato scozzese.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is possible to supplement too sweet wines dry, too dense red – white.
vini troppo dolci possono essere completati asciutti, troppo spesso rosso. bianco.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the white wine inclines as too sweet, and the black has too much an alcoholic taste.
il bianco tira troppo al dolce, e il nero sa troppo di alcolico.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
here's my own simple version without candied fruit because my husband and i do not like sweets too sweet.
questa è la mia, molto semplice perché non amo i dolci troppo dolci.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we never were that full and happy))) the breakfast is very complete too, sweet & salted.
non ci siamo mai stati in quella piena e felice))) la prima colazione è molto completa troppo, dolce e salata.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
moët & chandon nectar imperial, not too sweet, but soft, rich and full - almost sensual.
moët & chandon nectar imperial, non troppo dolce, ma morbido, ricco e pieno - quasi sensuale.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
it is delicious, not too sweet and is flavored with arancino (orange-flavored liqueur).
È buonissimo, non eccessivamente dolce ed è aromatizzato con l'arancino.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: