Hai cercato la traduzione di you’re sounding pretty america... da Inglese a Italiano

total quality management means never having to say you’re sorry.
gestione della qualità totale significa non dover mai dire youâ € ™ spiacenti.

desperate, they call you in to help. as a psychic, you’re used to working with clients who can talk to you.
disperati, ti chiamano in aiuto per le tue doti di sensitivo.

to save them all, you’ll have to use your wits and your will to survive a series of nightmarish experiments blackmore has concocted especially for you. brace yourself for the unexpected in this exciting hidden object adventure!
per salvare tutti, dovrai usare il tuo ingegno e la tua volontàdi sopravvivere al fine di risolvere esperimenti da incubo che blackmore ha creato per te. preparati per l'inaspettato in questa entusiasmante avventura!

you need to bear in mind that before data protection was introduced in europe, the americans already had far more stringent data protection arrangements than we have, combined with strict rules about passing on data to third parties.
sappiate che prima che la tutela dei dati fosse introdotta in europa, gli americani avevano accordi di gran lunga più rigorosi, insieme a una normativa severa relativa alla trasmissione di dati a terzi.