Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
you are an inspiration to many.
sei un'ispirazione per molti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you are always an inspiration
sei sempre una fonte d'ispirazione
Ultimo aggiornamento 2010-08-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
an inspiration is what you are to me,
queste luci, che avvolgono me,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
“wink was such an inspiration to so many crocheters.
“wink è stato una fonte d'ispirazione per tanti crocheters.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* “your site is an inspiration to me when i get depressed.
* “il vostro sito è un’ispirazione per me quando sono depressa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you are such a pretty girl
sei una tale bella ragazza
Ultimo aggiornamento 2016-06-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hilda has been an inspiration to so many people.
hilda è stata un’ispirazione per moltissima gente.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ann, you have been an inspiration to me…hearing the power in your voice was amazing!
ann, sei stato fonte di ispirazione per me ... udienza il potere nella tua voce e stata fantastica!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
europe has been an inspiration to people in northern ireland.
l' europa è stata una fonte d' ispirazione per l' irlanda del nord.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
“wink is an inspiration to me. i worked for 42 years as a psychiatric nurse.
“wink è fonte di ispirazione per me. ho lavorato per 42 anni come un infermiere psichiatrico.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is only because you are such an extraordinary person that you can do this.
solo una personalità del suo calibro può essere all' altezza di tale ruolo.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
the life of che is an inspiration to all human beings who cherish freedom.
la vita del che è un’ispirazione per qualsiasi essere umano che ami la libertà.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at the same time could help him travel as an inspiration to a further thriller.
allo stesso tempo, potrebbe aiutarlo a viaggiare come fonte di ispirazione per un ulteriore thriller.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
his part in bringing peace to this land is an example and an inspiration to us all.
il suo ruolo nel portare la pace in questo paese è un esempio e un motivo d'ispirazione per tutti noi.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it has closed all the chapters and is an example and an inspiration to all its neighbours.
signor commissario, tra un’ ora e mezza lei incontrerà una delegazione della serbia e montenegro.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
her commitment to the european union and to her area of responsibility is an inspiration to us all.
il suo impegno nei confronti dell' unione europea e del suo settore di responsabilità è fonte d' ispirazione per tutti noi.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
the defeat of the apartheid army was an inspiration to the struggling people inside south africa!
la sconfitta dell'esercito dell'apartheid ha ispirato il popolo del sudafrica!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this type of programme is an inspiration to what can be done for rural areas by fully exploiting new technologies.
questo tipo di programma intende essere un modello degli interventi possibili a favore delle aree rurali, sfruttando appieno le nuove tecnologie.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
the experience of epomm-plus on the dissemination of the max tools served as an inspiration to the discussion.
l'esperienza di epomm-plus nella diffusione degli strumenti max è servita come ispirazione per la discussione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
@juliemichellesparenberg thanks julie! you have been an inspiration to me since we met and it was really special for me to be able to work with you on the photo cover.
@juliemichellesparenberg grazie julie! siete stati un'ispirazione per me dato che abbiamo incontrato ed è stato davvero speciale per me essere in grado di lavorare con voi sulla copertina foto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: