Hai cercato la traduzione di you are the apple of my eye da Inglese a Italiano

you are the love of my life
tu sei l'amore mio

the apple of god’s eye
la pupilla degli occhi di dio

you are the light of my life
tu sei la luce della mia vita

apple of my eyes
luce dei miei occhi

you are the light of my heart
tu hai accesso la luce del mio cuore

you are the grace of my heart.
sei tu la grazia del mio cuore.

for you are the god of my salvation;
perché sei tu il dio della mia salvezza,

you are the splendor of my whole life.
tu di mia vita sei lo splendor.

you are substance of my days
a te che sei sostanza dei giorni miei

and my law as the apple of thine eye.
il mio insegnamento sia come la pupilla dei tuoi occhi.

youll still be the apple of his eye!
voi siete la pupilla dell'occhio suo!

for you are the seal of my apostleship in the lord.
2se non sono apostolo per gli altri, lo sono almeno per voi, poiché voi siete il sigillo del mio apostolato nel signore.

here are the results of my experience.
ecco il frutto della mia esperienza.

you are the most beautiful chapter in the book of my life
il capitolo più bello del libro della mia vita

this is the apple of their eye and is protected accordingly.
per questo motivo esso viene custodito come un bene inestimabile.

are the friends of my friends my friends ?
gli amici dei miei amici sono anche i miei amici?

2 keep my commandments and live, and my teaching as the apple of your eye.
7:2 osserva i miei precetti e vivrai, il mio insegnamento sia come la pupilla dei tuoi occhi.

keep my commandments and live; guard my teaching as the apple of your eye.
osserva i miei precetti e vivrai, il mio insegnamento sia come la pupilla dei tuoi occhi.

2 keep my commandments, and live; and my law as the apple of thine eye.
2 osserva i miei comandamenti e vivrai; custodisci il mio insegnamento come la pupilla degli occhi.

2 keep my commandments, and live; and my teaching, as the apple of thine eye.
2 osserva i miei comandamenti e vivrai; custodisci il mio insegnamento come la pupilla degli occhi.