Hai cercato la traduzione di you are worthy da Inglese a Italiano

Inglese

Traduttore

you are worthy

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

you are worthy and lovable.

Italiano

tu sei degno e amabile.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

both are worthy applications.

Italiano

entrambi gli impieghi sono meritevoli.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

11 “you are worthy, our lord and god,

Italiano

11 «tu sei degno, o signore e dio nostro,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

i believe they are worthy.

Italiano

le ritengo estremamente utili.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

does the eternal god ask you if you are worthy?

Italiano

l eterno dio vi domanda se siete perfetto?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

they are worthy of admiration and love.

Italiano

esse meritano la nostra am mirazione e il nostro affetto.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

many think we are worthy for what have.

Italiano

molti trovano che siamo validi per che cosa abbiamo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

all 12 gurus are worthy the award!

Italiano

tutti meritevoli di premio.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

you are worthy of our thanks, our support and our appreciation.

Italiano

vi meritate i nostri ringraziamenti, il nostro sostegno e il nostro apprezzamento.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

two proposals by parliament are worthy of support.

Italiano

fra le proposte del parlamento, due meritano il nostro sostegno.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Inglese

i love people that are worthy of what they create.

Italiano

amo le persone che sono all'altezza di ciò che creano.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

moreover, many other glasses are worthy of attention.

Italiano

accanto a questi, molti altri sono i vetri degni di attenzione.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

controlling and streamlining public spending are worthy objectives.

Italiano

il controllo e la razionalizzazione della spesa pubblica sono obiettivi giusti.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Inglese

both countries are worthy of negotiations being opened with them.

Italiano

entrambi i paesi meritano l’ apertura dei negoziati.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

in our decisions let us show that we are worthy in our response.

Italiano

dimostriamo con le nostre decisioni la credibilità della nostra risposta.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

it has had a few elements which are worthy of specific reference.

Italiano

ne sono scaturiti alcuni elementi che meritano un richiamo specifico.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Inglese

and thou hast given them blood to drink; for they are worthy.

Italiano

tu hai dato loro sangue da bere: ne sono ben degni!»

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

others think we are worthy for what we tell and for what we think.

Italiano

altri trovano che siamo validi per quello che diciamo e pensiamo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

so officers who neglected what established by the laws are worthy of capital sentence.

Italiano

pertanto, giudichiamo degni di pena capitale gli ufficiali che abbiano trascurato quanto stabilito dalle leggi.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

as others have said, there are wider issues that are worthy of further inquiry.

Italiano

come abbiamo sentito, ci sono alcuni temi di più ampio respiro che meritano un ulteriore approfondimento.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,636,438,835 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK