Hai cercato la traduzione di you owe me da Inglese a Italiano

Inglese

Traduttore

you owe me

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

“you owe me.”

Italiano

“mi devi.”

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

i know you owe me

Italiano

si che lo so

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

you owe me ten (10) euros.

Italiano

du schuldest mir zehn (10) euro.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

and that you owe me no favors , ...

Italiano

and that you owe me no favors , ...

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

you owe it to y...

Italiano

un modo concreto per far conoscere a...

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

be assured that you owe me an answer.

Italiano

si ricoldi che lei mi deve una risposta.

Ultimo aggiornamento 2025-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

you owe it to your back

Italiano

la vostra schiena lo vale bene

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

this much you owe yourself.

Italiano

questo lo dovete a voi stessi.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

you owe us some explanations!

Italiano

ci dovete delle spiegazioni!

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

you owe it to the people.

Italiano

la banda č ancora in giro: qualcuno deve far ballare.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

total amount you owe this month:

Italiano

debito totale mese corrente:

Ultimo aggiornamento 2006-12-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Inglese

you owe nothing to anybody by determination.

Italiano

così come nessuno le deve niente.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Inglese

you owe us detailed answers to these questions.

Italiano

su tali questioni ci dovete delle risposte precise.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Demo

Inglese

you owe it to yourselves and to those you advise.

Italiano

lo dovete a voi stessi ed a chi date consigli.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Inglese

if you owe the bank 100 000 euros, the bank owns you.

Italiano

se dovete alla banca 100  000 euro, siete di proprietà della banca.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Demo

Inglese

d) you take what i don't need (so you don't owe me anything)

Italiano

d) prendi quanto a me non serve (dunque non mi devi nulla).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Inglese

so you owe to one another as a couple to work on it.

Italiano

così si devono reciprocamente, in coppia per lavorare su di esso.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Inglese

to the first he said: how much do you owe my master?

Italiano

chiamò uno per uno i debitori del padrone e disse al primo: tu quanto devi al mio padrone?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Inglese

let's assume for a moment that you owe a considerable debt.

Italiano

supponiamo per un momento che voi abbiate un notevole debito.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Inglese

you owe nothing to anyone, but you might if it is worthwhile to you.

Italiano

lei non deve niente a nessuno, ma lei può, se lo riterrà opportuno per se stesso. lei non deve niente a nessuno per definizione.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,636,422,047 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK