Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
your message has been sent
il vostro messaggio è stato inviato con successo
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
your message has been sent.
grazie, il modulo è stato inviato.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
your message has been sent!
il vostro messaggio è stato spedito!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
your message has now been sent.
il suo messaggio è stato inviato.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
your message has been sent successfully
il vostro messaggio è stato inviato con successo
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
your message has been correctly sent.
il suo messaggio e stato inviato correttamente.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this message has been sent
questo messaggio è stato inviato
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the message has been sent.
il messaggio è stato spedito.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
this message has not been sent
messaggio non inviato
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
this message has not been sent.
il messaggio non è stato inviato.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
success! your message has been sent to us.
success! your message has been sent to us.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the message has already been sent
il messaggio è già stato inviato
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the message has not been sent yet.
il messaggio non s stato ancora inviato.
Ultimo aggiornamento 2005-02-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
thanks, your email message has been sent successfully.
grazie, la tua email è stata inviata con successo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a reply to this message has been sent.
una risposta al messaggio è stata spedita.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
your message has been sent, along with this contact information:
il messaggio è stato inviato insieme alle seguenti informazioni:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
- 2257 compliance notice your message has been sent to the support.
il tuo messaggio al servizio clienti è stato inviato.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
what message has been sent to russia and china?
quale messaggio è stato inviato alla russia e alla cina?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
sorry, your message has not been sent. please try again later.
siamo spiacenti, non è stato possibile inviare il messaggio.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
your message has been delivered to the following recipients:
messaggio consegnato con successo a
Ultimo aggiornamento 2013-01-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
