Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
optimum yield: the un-edged plank is aligned at the zero line and the bark are removed.
rendimento ottimale: la tavola non rifilata viene allineata alla linea dello zero in modo da ottenere il massimo rendimento.
easy operation: each individual plank is aligned using cross chains at the zero line by means of a laser guide.
semplicità dei comandi: ogni singola tavola viene allineata con le catene trasversali sulla linea dello zero tramite laser.
i'd like to ask you something about the role of keyboard instruments in the new univers zero line-up: on ceux du dehors the keyboards were played by andy kirk, on uzed by jean-luc plouvier, on heatwave by both - in this respect, heatwave was the album on which the keyboards and the timbral research had the most prominent role.
vorrei chiederti qualcosa sul ruolo delle tastiere nella nuova formazione degli univers zero: su ceux du dehors alle tastiere c'era andy kirk, su uzed c'era jean-luc plouvier, su heatwave tutti e due - sotto questo aspetto heatwave è stato, direi, l'album sul quale le tastiere e la ricerca sui timbri hanno avuto il ruolo più prominente.