Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
user information such as password, name and email
ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು, ಗುಪ್ತಪದ, ವಿ- ಅಂಚೆ ಯಂತಹ ಮಾಹಿತಿname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
multimedia applications, such as audio and video players
comment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
graphics applications, such as paint programs and image viewers
ಅನ್ವಯಗಳು, ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಪುಟೀಪುಗಳು (ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಪಾನಲ್ಸ್) ಹಾಗೂ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುcomment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
internet related applications, such as web browser, email and chat
ಜಾಲ ವೀಕ್ಷಕ, ವಿಅಂಚೆ ಹಾಗು ಚಾಟ್ನಂತಹ ಅಂತರ್ಜಾಲ ಸಂಬಂಧಿತವಾದ ಅನ್ವಯಗಳುcomment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
some changes such as dpi will only affect newly started applications.
ಚುಕ್ಕಿಗಳು ಪ್ರತಿ ಅಂಗುಲಕ್ಕೆ ರೀತಿಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಕೇವಲ ಹೊಸದಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಅನ್ವಯಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತವೆ.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a natural event such as flood that causes great damage or loss of life
ಪ್ರವಾಹ ಮುಂತಾದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಘಟನೆಗಳು ದೊಡ್ಡ ಹಾನಿ ಅಥವಾ ಜೀವನದ ನಷ್ಟವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತವೆ
Ultimo aggiornamento 2018-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
radio is a technology of using of using waves to carry information such as sound
ರೇಡಿಯೋ ಎಂಬುದು ಧ್ವನಿಗಳಂತಹ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಾಗಿಸಲು ತರಂಗಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವಾಗಿದೆ
Ultimo aggiornamento 2018-05-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you must specify an application-id such as'kde4-konsole. desktop '
ನೀವು ಅನ್ವಯ- ಐಡಿಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಬೇಕು, ಉದಾ: 'kde4- konsole. desktop'
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
style this module allows you to modify the visual appearance of user interface elements, such as the widget style and effects.
ಶೈಲಿ ಈ ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ಬಳಕೆದಾರ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನ ಘಟಕಗಳ ವಿಜೆಟ್ ಶೈಲಿ ಹಾಗು ಪರಿಣಾಮಗಳಂತಹ ಗೋಚರಿಕೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this will open a new tab instead of a new window in various situations, such as choosing a link or a folder with the middle mouse button.
ಮೌಸ್ನ ಮಧ್ಯದ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಒತ್ತುವ ಮೂಲಕ ಒಂದು ಕೊಂಡಿಯನ್ನು ಅಥವ ಕಡತ ಕೋಶವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವಂತಹ ಹಲವಾರು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಹೊಸ ವಿಂಡೋದ ಬದಲಿಗೆ ಹೊಸ ಹಾಳೆಯನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
. medicinal plants face both general threats, such as climate change and habitat destruction, and the specific threat of over collection to meet market demand
. ಔಷಧೀಯ ಸಸ್ಯಗಳು ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆ ಮತ್ತು ಆವಾಸಸ್ಥಾನ ವಿನಾಶದಂತಹ ಸಾಮಾನ್ಯ ಬೆದರಿಕೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತವೆ.
Ultimo aggiornamento 2018-06-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
when this option is enabled hidden files, such as those starting with a '.', will be shown in the file view.
à²à²¨à³
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
taskbar you can configure the taskbar here. this includes options such as whether or not the taskbar should show all windows at once or only those on the current desktop. you can also configure whether or not the window list button will be displayed.
ಕಾರ್ಯಪಟ್ಟಿ ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಂರಚಿಸಬಹುದು. ಕಾರ್ಯಪಟ್ಟಿಯು ಎಲ್ಲಾ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಬಾರಿಗೆ ತೋರಿಸಬೇಕೆ ಅಥವ ಕೇವಲ ಪ್ರಸಕ್ತ ಗಣಕತೆರೆಯಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸಬೇಕೆ ಎನ್ನುವಂತಹ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಇದು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ ವಿಂಡೋ ಪಟ್ಟಿ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎನ್ನುವುದನ್ನೂ ಸಹ ನೀವು ಸಂರಚಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
print the currently displayed document you will be presented with a dialog where you can set various options, such as the number of copies to print and which printer to use. this dialog also provides access to special kde printing services such as creating a pdf file from the current document.
ಪ್ರಸಕ್ತ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿರುವ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಮುದ್ರಿಸು ಮುದ್ರಿಸಬೇಕಿರುವ ಪ್ರತಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಹಾಗು ಯಾವ ಮುದ್ರಕವನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು ಮುಂತಾದ ಹಲವಾರು ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಬಹುದಾದಂತಹ ಒಂದು ಸಂವಾದವನ್ನು ನಿಮಗೆ ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂವಾದವು ಪ್ರಸಕ್ತ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಒಂದು pdf ಕಡತವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸುವಂತಹ ವಿಶೇಷವಾದ kde ಮುದ್ರಣ ಸೇವೆಗಳನ್ನೂ ಸಹ ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
one of the benefits of school holidays is the time that families can spend together. school work, especially in junior high and high school, becomes a child's job. holidays give families an opportunity to spend time together and celebrate. the focus for students moves away from school and onto family and culture. longer breaks such as the winter holidays allow families an opportunity to reconnect.
ಶಾಲಾ ರಜಾದಿನಗಳ ಒಂದು ಪ್ರಯೋಜನವೆಂದರೆ ಕುಟುಂಬಗಳು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಳೆಯುವ ಸಮಯ. ಶಾಲೆಯ ಕೆಲಸ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಿರಿಯ ಪ್ರೌ and ಮತ್ತು ಪ್ರೌ school ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ, ಮಗುವಿನ ಕೆಲಸವಾಗುತ್ತದೆ. ರಜಾದಿನಗಳು ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸಮಯ ಕಳೆಯಲು ಮತ್ತು ಆಚರಿಸಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಗಮನವು ಶಾಲೆಯಿಂದ ದೂರವಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯತ್ತ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ. ಚಳಿಗಾಲದ ರಜಾದಿನಗಳಂತಹ ದೀರ್ಘ ವಿರಾಮಗಳು ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಮರುಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
Ultimo aggiornamento 2020-05-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.