Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
notify when new articles arrive
Жаңа мақалалар туралы құлақтандыру болсын
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mark articles as read when they arrive
Қабылданған мақала оқылған деп & белгіленсін
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
no subtree check this option disables subtree checking, which has mild security implications, but can improve reliability is some circumstances. if a subdirectory of a filesystem is exported, but the whole filesystem is not, then whenever a nfs request arrives, the server must check not only that the accessed file is in the appropriate filesystem (which is easy) but also that it is in the exported tree (which is harder). this check is called the subtree_check. in order to perform this check, the server must include some information about the location of the file in the "filehandle" that is given to the client. this can cause problems with accessing files that are renamed while a client has them open (though in many simple cases it will still work). subtree checking is also used to make sure that files inside directories to which only root has access can only be accessed if the filesystem is exported with no_root_squash (see below), even the file itself allows more general access. as a general guide, a home directory filesystem, which is normally exported at the root and may see lots of file renames, should be exported with subtree checking disabled. a filesystem which is mostly read-only, and at least does not see many file renames (e. g. / usr or / var) and for which subdirectories may be exported, should probably be exported with subtree checks enabled.
Ішкі бұтақтарды тексермей Ішкі каталогтарды тесеруді болдырмайтын параметр. Бұл, қауіпсіздікті сәл төмендетіп, кейбір жағдайларда жүйенің тұрақтылығын арттырады. Егер файл жүйесі тұтастай экспортталмай, ішкі бір каталогы экспортталса, nfs сұранысы келген кезде, сервер сұралған файл файл жүйесінде бар екенін ғана тексеру (оңай әрекет) мен қатар файл экспортталған бір ішкі каталогында бар екенін тексереді (едәуір күрделі әрекет). Соңғы тексеріс "ішкі бұтақтарды тексеру" деп аталады. Бұл тексерісті орындау үшін, сервер клиентке тапсырылатын файл дескрипторына файлдың орналасу туралы мәліметі қосады. Бұндайда, егер клиент ашып жатқан файлдың атауы сол кезде өзгертілсе, бұл қиыншылықтарға апарып соғады (бұндай күрделі емес жағдайларда жүйе тегіс істей береді). Сонымен қатар, бұтақтарды тексеру қолданатын мақсат - жайда әкімші қатнай алатын ішкі каталогтарға, оларға қатынау рұқсаттары қаншадай кең болса да, тек no_ root_ squash (төменде) параметрімен экспортталса ғана қатынауға болатының анықтау үшін қолданылады. Жалпы, мекен каталогы, әдете түбір ретінде экпортталады да файлдары жиі атауын өзгертеді, сондықтан ішкі бұтақтарын тексермей экспортталуы жөн. Көбіне тек оқу үшін қолданылатын, сондықтан файл атаулары сирек өзгертілетін (/ usr не / var секілді) каталогтар ішкі бұтақтарын тексеріп экспортталған жөн.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta