Hai cercato la traduzione di family genesis da Inglese a Kazako

family
Отбасы

family name
Тек, ата-тек, әулет есім

base family:
Негізгі шоғыр:

head of family
ҮЙ БАСШЫСЫconstellation name (optional)

family names:
im адрестерін өңдеу...

family me chudai
мені чудай

unknown family %1
% 1 деген беймәлім шоғырsocket error code noerror

requested family not supported
сұралған шоғырдың қолдауы жоқ

how is everyone at your family
әркім сіздің отбасыңызда қалай

address family for nodename not supported
торап атауы үшін адрес шоғырының қолдауы жоқ

requested family not supported for this host name
сұралған шоғырының бұл хост атауы үшін қолдауы жоқ

one gypsy family with their caravan was encamped.
Бiр сыған отбасы өзiнiң керуенiмен тұрып жатқан екен.

this column shows the status of the font family, and of the individual font styles.
Бұл бағанда қаріп шоғырының күй- жайын және жеке қаріптердің стилін көрсетеді.

this box lists all your available font families. click on one family to set it in the current cell.
Бұл қол жеткізер қаріп шоғырлар тізімі. Назардағы ұяшыққа тағайындау үшін керек шоғырын түртіп қалыңыз.

font family a font family is a group of fonts that resemble one another, with family members that are e. g. bold, italic, or any number of the above.
Қаріп шоғыры Қаріп шоғыры деген бір- біріне ұқсас, тұрпаты бөлек, яғни қалыпты, қалың, көлбеу және соңғы екеуінің бұдандасуынан құрылатын, қаріптер тобы.

font groups this list displays the font groups available on your system. there are 2 main types of font groups: standard are special groups used by the font manager. %1 custom are groups created by you. to add a font family to one of these groups simply drag it from the list of fonts, and drop onto the desired group. to remove a family from the group, drag the font onto the "all fonts" group.
Қаріп топтары Бұл тізбеде жүйеңізде бар қаріп топтарын көрсетеді. Жалпы қаріптер 2 негізгі топқа бөлінеді: Стандартты деген қаріп менеджері пайдаланатын арнаулы топтардан тұрады.% 1 Өзімдікі дегенге өзіңіз құрған топтар жатады. Осы бір тобына қаріп шоғырын қосу үшін оны жай қаріптер тізімінен сүйреп, керек топқа апарып тастаңыз. Бір шоғырды топтан кетіру үшін ол қаріпті "Барлық қаріптер" тобына сүйреп апарып тастаңыз.