Hai cercato la traduzione di ghostscript da Inglese a Kazako

ghostscript
ghostscriptcomment

ghostscript resolution
ghostscript айырымдылығы

ghostscript pre-filtering
Алдын ала ghostscript сүзгілеу

ghostscript bits per pixel
ghostscript пикселдің бит саны

choice of ghostscript driver
ghostscript драйверін таңдау

cmyk with ghostscript dithering (8bpp)
ghostscript дизеринг cmyk (8bpp)

ghostscript ps/ pdf backend for okular
name

cmyk with ghostscript fs dithering (16bpp)
ghostscript ps дизеринг cmyk (16bpp)

the driver device %1 is not compiled in your ghostscript distribution. check your installation or use another driver.
% 1 құрлығының драйвері ghostscript дистрибутивіңізге қосылмаған. Орнатқаныңыздарды түгелдеңіз немесе өзге драйверді қолданыңыз.

the external program pdf2ps could not be started. as a result, the pdf-file %1 could not be converted to postscript. some graphic elements in your document will therefore not be displayed. possible reason: the program pdf2ps may not be installed on your system, or cannot be found in the current search path. what you can do: the program pdf2ps is normally contained in distributions of the ghostscript postscript interpreter system. if ghostscipt is not installed on your system, you could install it now. if you are sure that ghostscript is installed, try to use pdf2ps from the command line to check if it really works. path: %2
Сыртқы pdf2ps бағдарламасы жегілмеді. Соның салдарынан% 1 pdf- файлы postscript- ке аударылмады. Сондықтан құжатыңыздың кейбір графикалық нысандар дұрыс көрсетілмейді. Мүмкін себебі: pdf2ps бағдарламасы жүйеңізде оратылмаған не іздеу жолдарыңызда жоқ. Не істеуге болады: Әдетте pdf2ps бағдарламасы ghostscript postscript интерпретатор жүйесінің дистрибутивіне кіреді. Егер жүйеңізде ghostscript орнатылмаған болса - оны орнатып алыңыз. Егер ghostscript орнатылғанын білсеңіз, істейтінін тексеру үшін pdf2ps бағдарламасын команда жолынан жегіп көріңіз. path:% 2