Hai cercato la traduzione di handheld da Inglese a Kazako

handheld
Құрылғыдағы

handheld fax:
Құрылғыдағы факсы:

handheld - > pc
Құрылғы - > ДК

handheld detection
Жазба өшірілмеді

& handheld values
pilot деректер қорының қатесі

handheld & & user name
kpilot- тың python арнасы

autodetecting your handheld
Қалта құрлығыңызды байқау

handheld entry: \t
Құрылғыдағы:\ t

let the handheld override
Құрылғыдағы басымды

handheld other phone:
Құрылғыдағы "Басқа" телефоны:

handheld custom field 1:
Құрылғыдағы 1- қосымша өрісі:

commiting changes to the handheld
Қалта құрылғысында уақытты орнату

syncing handheld records to pc.
Қалта құрылғысынан ДК- ға

setting the clock on the handheld
Қалта құрылғысында уақытты орнату

next hotsync will copy handheld to pc.
Келесі қадамдастыру амалы - деректерді Қалта құрылғысынан ДК- ға көшіру.

a window manager for handheld devices
Қол құрылғыларға арналған терезе менеджеріname

send mail from your handheld through kmail.
kontact модуліname

synchronizes the time on the handheld and the pc
Қалта құрылғысының уақытын ДК- дегімен қадамдастыру

using character set %1 on the handheld.
Қалта құрылғысында уақытты орнату

set the & handheld time from the time on the pc
Қалта құрылғының уақыты ДК- ның уақытына теңестірілсін