Hai cercato la traduzione di to list batches in the queue da Inglese a Kazako

no jobs are in the queue
Кезекте тапсырма жоқ

number of jobs in the queue: %1
Кезектегі тапсырмалар саны:% 1

add to list
Тізіміне қосу

add city to list
Қаланы тізіміне кіргізу

keys in the group
Топтағы кілттер

add new object to list
Нысанды тізімнен таңдап алу

set to a list of languages to be shown by default in the login window.
Жүйеге кіру тересінде көрсетілетін тілдер тізімін көрсетіңіз.

in the following browser:
келесі шолғыш пайдалансын:

set to a list of keyboard layouts to be shown by default in the login window.
Жүйеге кіру тересінде көрсетілетін пернетақта жаймалар тізімін көрсетіңіз.

fills regions in the image
Кескіннің аумақтарын бояумен толтыру

%1 is already in the list.
% 1 деген тізімде бар ғой.

include in the & filename anyways
Әрқашанда & файл атауына қосылсын

clear all selected items in the list
Тізімдегі барлық таңдалғандарын тазалау

deletes the object selected in the list.
Тізімінен таңдалған нысанды өшіру.

this button allows you to configure the plugin that you have selected in the list above
Бұл батырма жоғардағы тізімінен таңдалған плагин модульді баптауға мүмкіндік береді

assigns a higher priority to the selected service, moving it up in the list.
Таңдалған қызметтің артықшылығын көтеру үшін оны тізімінде жоғарлату керек.

click on this button to change the policy for the host or domain selected in the list box.
Тізімінен таңдалған хост не доменге арналған ережені өзгерту үшін осы батырманы басыңыз.

the default width of the name column in the file list.
Файлдар тізімінде атау бағанының бастапқы ені.

choose the text color in the alarm list for archived alarms.
Ескерту тізімідегі уақыты өткен ескертулердің мәтін түсін таңдаңыз. @ title: group

check on this list the types of information about your system and handheld you want to display in the output file.
Шығыс файлға жазылып алынатын жүйеңіз бен қалта құрылғыңыз туралы мәліметтердің қалаған түрлерін осы тізімінен таңдап алыңыз.