Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
you can wait to see if it wakes up, or close or relaunch it.
អ្នកអាចរង់ចាំដើម្បីមើល ប្រសិនបើមានឡើងវិញ បិទ ឬចាប់ផ្ដើមវាឡើងវិញ។
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
show bouncy cursor, disable if it does n't work.
បង្ហាញទស្សន៍ទ្រនិចព្រំដែល បិទវាបើវាមិនធ្វើការ ។
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
has app started ok? remove if it does n't work
តើកម្មវិធីបានចាប់ផ្ដើមត្រឹមត្រូវឬទេ? យកវាចេញបើវាមិនដំណើរការ
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
report the problem if it persists anyway.
សូមរាយការណ៍កំហុស បើវានៅមាន & # 160; ។
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
check if it is the first run of the game.
ត្រួតពិនិត្យថាតើវាជាការរត់ដំបូងរបស់ល្បែង ។
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
consider enabling the'update scan offsets' option, if it is not enabled already.
សាកល្បងអនុញ្ញាតជម្រើស 'ធ្វើឲ្យអុហ្វសិតការវិភាគរកទាន់សម័យ' បើវាមិនទាន់បានអនុញ្ញាត & # 160; ។
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the given file could not be read, check if it exists or if it is readable for the current user.
ឯកសារដែលបានផ្ដល់ឲ្យគឺមិនអាចអានបានទេ សូមពិនិត្យមើលថាតើមានឯកសារនោះឬអត់ ឬថាតើវាអាចឲ្យអ្នកប្រើបច្ចុប្បន្នអានបានឬអត់ & # 160; ។
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
do not ask again for the save format if it is defined.
កុំសួរម្ដងទៀតសម្រាប់ទ្រង់ទ្រាយរក្សាទុក ប្រសិនបើវាត្រូវបានកំណត់ & # 160; ។
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
resetting starts the alarm daemon if it is not currently running.
ការបញ្ឈប់ ដេមិនការជូនដំណឹង នឹងការពារការគ្រប់គ្រងបន្ថែមរបស់សារការជូនដំណឹងដែលបានកំណត់ពេល រហូតដល់ដេមិនចាប់ផ្តើមឡើងវិញ & # 160; ។
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
deletes the job. if it is currently speaking, it stops speaking. the next speakable job in the list begins speaking.
លុបការងារ & # 160; ។ បើវាជាការនិយាយបច្ចុប្បន្ន វាបញ្ឈប់ការនិយាយភ្លាម & # 160; ។ ការងាដែលអាចនិយាយបន្ទាប់ក្នុងបញ្ជីចាប់ផ្តើមនិយាយ & # 160; ។
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
add the specified files to'filename '. create archive if it does not exist. quit when finished.
បន្ថែមឯកសារដែលបានបញ្ជាក់ទៅ 'ឈ្មោះឯកសារ' & # 160; ។ បង្កើតប័ណ្ណសារប្រសិនបើមិនទាន់មាន & # 160; ។ បិទនៅពេលបញ្ចប់ & # 160; ។
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
denotes a negative class, if it is the first character. must be escaped to match literally if it is the first character in the class.
តំណាងឲ្យថ្នាក់បដិសេធ បើវាជាតួអក្សរដំបូង & # 160; ។ ត្រូវបានគេចចេញដើម្បីផ្គូផ្គងតាមពាក្យពញ្ជនៈ បើវាជាតួអក្សរដំបូងក្នុងថ្នាក់ ។
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
causes the alarm to be canceled if it cannot be triggered within the specified number of minutes after the alarm's scheduled time. if the value is 0, the alarm will not be canceled no matter how late it is triggered.
មូលហេតុដែលធ្វើឲ្យការជូនដំណឹងត្រូវបោះបង់ បើវាមិនអាចកេះចំនួននាទីដែលបានបញ្ជាក់បន្ទាប់ពីពេលវេលាកំណត់ពេលរបស់ការជូនដំណឹង & # 160; ។ បើតម្លៃស្នើ ០ ការជូនដំណឹងនឹងមិនអាចបោះបង់ដោយមិនបានកេះចុងក្រោយ & # 160; ។
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
during uploading when a chunk is loaded into memory automatically recheck this chunk, to see if it still is ok.
ត្រួតពិនិត្យកំណាត់នេះដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅពេលដែលផ្ទុកកំណត់ទៅសតិកំឡុងពេលដែលផ្ទុកឡើង ដើម្បីឲ្យដឹងថាវានៅតែគ្មានបញ្ហា & # 160; ។
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
& rmb; click on the user calendar and check if it's of type calendar (if not, set it to be), and also if user tasks is of type tasks.
ចុចប៊ូតុងកណ្ដុរខាងស្ដាំលើ អ្នកប្រើ ប្រតិទិន ហើយពិនិត្យមើលថាតើថាជារបស់ប្រភេទប្រតិទិនឬអត់ (បើមិនមែនទេ កំណត់វាឲ្យទៅជាប្រភេទនោះ) ហើយថាតើ អ្នកប្រើ ភារកិច្ច ជារបស់ប្រភេទភារកិច្ចឬអត់ & # 160; ។
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
%1, you'll have to eliminate %2. if it is eliminated by another player, you'll have to conquer %3 countries.
% 1 អ្នកនឹងត្រូវតែកម្ចាត់% 2 ចោល & # 160; ។ បើវាត្រូវបានកម្ចាត់ចោលដោយអ្នកលេងមួយផ្សេងទៀត អ្នកត្រូវតែបង្ក្រាបប្រទេស% 3 & # 160; ។
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
to activate the settings, start by checking the enable recurrence check box. if it is not checked, you are not able to make any changes on this tab.
ដើម្បីធ្វើឲ្យការកំណត់សកម្ម គឺត្រូវចាប់ផ្ដើមដោយធីកប្រអប់ធីក អនុញ្ញាតឲ្យកើតឡើងដដែលៗ & # 160; ។ ប្រសិនបើមិនបានធីកទេ អ្នកមិនអាចធ្វើការផ្លាស់ប្ដូរនៅលើផ្ទាំងនេះបានឡើយ & # 160; ។
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
enter the path to the xsltproc executable program. if it is in the path environment variable, just enter "xsltproc".
បញ្ចូលផ្លូវទៅកម្មវិធីដែលអាចប្រតិបត្តិ xsltproc & # 160; ។ ប្រសិនបើវានៅក្នុងអថេរបរិស្ថាន path គឺគ្រាន់តែបញ្ចូលតែ "xsltproc" ប៉ុណ្ណោះ & # 160; ។
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a script on this page is causing khtml to freeze. if it continues to run, other applications may become less responsive. do you want to stop the script?
ស្គ្រីបលើទំព័រនេះកំពុងធ្វើឲ្យ khtml កក & # 160; ។ ប្រសិនបើវានៅតែរត់ កម្មវិធីផ្សេងទៀត អាចនឹងបាត់សន្ទុះ & # 160; ។ តើអ្នកចង់បោះបង់ស្គ្រីបនេះឬ & # 160;?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
%1 do not update the calendar if it is shared with other users who run an older version of kalarm. if you do so, they may be unable to use it any more. do you wish to update the calendar?
% 1 កុំធ្វើឲ្យប្រតិទិនទាន់សម័យ នៅពេលដែលវាត្រូវបានចែករំលែកជាមួយអ្នកប្រើផ្សេងទៀត ដែលរត់កំណែ kalarm ចាស់ & # 160; ។ ប្រសិនបើអ្នកធ្វើដូច្នោះ ពួកគេប្រហែលជាមិនអាចប្រើវាបានទៀតទេ & # 160; ។ តើអ្នកចង់ធ្វើឲ្យប្រតិទិនទាន់សម័យទេ & # 160;? @ action
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.