Hai cercato la traduzione di a linearizing application to the th... da Inglese a Khmer

application to autostart
កម្មវិធី​ដែល​ត្រូវ​ចាប់ផ្ដើម​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ

kde application to test the kross framework.
កម្មវិធី kde ដែលត្រូវ​សាកល្បង​គ្រោងការណ៍ kross & # 160; ។

client application to mpd
កម្មវិធី​ម៉ាស៊ីន​ភ្ញៀវ​ទៅកាន់ mpd

how do i add an application to the desktop?
តើ​ខ្ញុំ​បន្ថែម​កម្មវិធី​ទៅ​ផ្ទៃតុ​ដោយ​របៀប​ណា & # 160;?

allows any application to be kept in the system tray
អនុញ្ញាត​ឲ្យ​រក្សា​ទុក​កម្មវិធី​ណា​មួយ​ក្នុង​ថាស​ប្រព័ន្ធ

pid of the application to terminate
pid នៃ​កម្មវិធី​ដែលត្រូវ​បញ្ឈប់

name of the application to be terminated
ឈ្មោះ​កម្មវិធី​ត្រូវ​បាន​បញ្ចប់ដំណើរការ​​

kde application to run kross scripts.
កម្មវិធី kde ដែលត្រូវ​រត់​ស្គ្រីប kross & # 160; ។

how can i start an application minimized to the system tray?
តើ​ខ្ញុំ​អាច​ចាប់ផ្ដើម​កម្មវិធី​ដែល​បាន​បង្រួម​អប្បបរមា​ទៅ​ថាស​ប្រព័ន្ធ​​ដោយ​របៀប​ណា?

forces the application to run as qws server
តម្រូវ​ឲ្យ​កម្មវិធី​រត់​ជា​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ qws

allow tray application to change startup settings
អនុញ្ញាត​ឲ្យ​កម្មវិធី​ថាស​ប្ដូរ​ការ​កំណត់​ពេល​ចាប់ផ្ដើម

helper application to allow editing of holiday files
កម្មវិធី​ជំនួយ​ ដើម្បី​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​កែសម្រួល​ឯកសារ​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាកname

the application '%1' has requested access to the open wallet '%2'.
កម្មវិធី '% 1' បាន​ស្នើ​ឲ្យ​ចូលដំណើរការ​ដើម្បីបើក​កាបូប '% 2' & # 160; ។

id of resource belonging to the application
លេខ​សម្គាល់​កម្មសិទ្ធ​ប្រភព​សម្រាប់​កម្មវិធី

an application to create/ update or remove windows start menu entries
កម្មវិធី​ត្រូវ​បង្កើត/ ធ្វើ​ឲ្យទាន់សម័យ ឬ​យក​ធាតុ​ម៉ឺនុយ​ចាប់ផ្ដើម​របស់​វីនដូ

applies the qt stylesheet to the application widgets
អនុវត្ត​សន្លឹក​រចនា​ប័ទ្ម qt ទៅ​ធាតុ​ក្រាហ្វិក​កម្មវិធី

do you really want to reset all toolbars of this application to their default? the changes will be applied immediately.
តើ​អ្នក​ពិត​ជា​ចង់​កំណត់​របារ​​ឧបករណ៍​ទាំងអស់​របស់​កម្មវិធី​នេះ​ ទៅ​​ជា​លំនាំដើម​របស់​ពួក​វា​ឡើង​វិញ​​ឬ​ទេ & # 160;? ការផ្លាស់ប្តូរ​នឹង​ត្រូវ​បាន​អនុវត្ត​ភ្លាមៗ & # 160; ។

& kate; offers several means of tweaking the application to behave as desired. the most important ones are:
kate ផ្តល់​នូវអត្ថន័យ​កម្មវិធី​មួយ​ចំនួនដើម្បី​អនុវត្ត​តាម​បំណង​ & # 160; ។ ​ចំណុច​ដែល​សំខាន់ជាង​គេ​នោះ​គឺ​ ៖

preview failed: kde could not find any application to preview files of type %1.
ការ​មើល​ជាមុន​បាន​បរាជ័យ & # 160; ៖ kde មិន​អាហ​រក​ឃើញ​កម្មវិធី​ណាមួយ សម្រាប់​មើល​ឯកសារប្រភេទ% 1 & # 160; ជាមុន & # 160; ។

an application to save tracks from an audio cd as wav, mp3, ogg, flac, and/or wavpack
កម្មវិធី​ដែល​ត្រូវ​រក្សាទុក​បទ​ពី​ស៊ីឌី​អូឌីយ៉ូ​ជា wav, mp3, ogg, flac និង/ឬ wavpack