Hai cercato la traduzione di advanced properties for the new vir... da Inglese a Khmer

the name for the new profile
ឈ្មោះ​ទម្រង់​ថ្មី

remember hue adjustments in the file properties for the current file
ចងចាំ​ការ​លៃ​តម្រូវ​ពណ៌​លាំៗ ក្នុង​លក្ខណៈ​សម្បត្តិ​ឯកសារ​សម្រាប់​ឯកសារ​បច្ចុប្បន្ន

enter a name for the new file:
បញ្ចូល​ឈ្មោះ​សម្រាប់​ឯកសារ​ថ្មី​ & # 160; ៖

enter a name for the new folder.
បញ្ចូល​ឈ្មោះ​​ឲ្យ​ថត​ថ្មី & # 160; ។

enter the coordinates for the new point.
បញ្ចូល​កូអរដោនេ​សម្រាប់​ចំណុច​ថ្មី & # 160; ។

choose a name for the new playlist layout
ជ្រើស​ឈ្មោះ​សម្រាប់​ប្លង់​បញ្ជី​ចាក់​ថ្មី

choose an alternate filename for the new file.
ជ្រើស​ឈ្មោះ​ឯកសារ​ផ្សេង​ឲ្យ​ឯកសារ​ថ្មី & # 160; ។

enter a name for the new color scheme:
រក​មិន​ឃើញ​ឈ្មោះ​ពណ៌ "% 1" ក្នុង​ពណ៌​ចម្រុះ & # 160; ។

select a point for the new arc to go through...
ជ្រើស​ចំណុច​សម្រាប់​ធ្នូ​ថ្មី​សម្រាប់​កាត់តាម​...

please enter a name for the new sieve script:
សូម​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​សម្រាប់​ស្គ្រីប sieve ថ្មី & # 160; ៖

always remember any changes made to the settings selected below in the file properties for the current file
ចងចាំ​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​មួយ​ចំនួន​ដែល​បាន​ធ្វើ​តាម​ការ​កំណត់​ដែល​បាន​ជ្រើស​ខាងក្រោម ក្នុង​លក្ខណៈ​សម្បត្តិ​ឯកសារ​សម្រាប់​ឯកសារ​បច្ចុប្បន្ន

would you like to keep the current level for the new training session?
តើ​អ្នក​ចង់​រក្សា​កម្រិត​បច្ចុប្បន្ន​សម្រាប់​សម័យ​បង្រៀន​ថ្មី​ឬ & # 160;?

prompts you for the new group's name and adds it to the contact list.
ជូន​ដំណឹង​អ្នក​សម្រាប់​ឈ្មោះ​របស់​ក្រុម​ថ្មី និង​បន្ថែម​វា​ទៅ​បញ្ជី​ទំនាក់ទំនង ។

a file with that name already exists. please insert the name for the new folder:
ឈ្មោះ​ឯកសារនេះ​មាន​រួច​ហើយ​ & # 160; ។ សូមបញ្ចូល​ឈ្មោះ​សម្រាប់ថត​ថ្មី​ & # 160; ៖

add all tabs as bookmark folder. this will open a dialog where you can type the name for the new bookmark folder.
ប្ដូរ​ការ​ជូនដំណឹង​តាម​បំណង​សម្រាប់​កុងសូល ។

enable this checkbox to alter this window property for the specified window(s).
អនុញ្ញាត​ប្រអប់​ធីក​នេះ ដើម្បី​ផ្លាស់ប្ដូរ​​លក្ខណៈ​សម្បត្តិ​របស់​បង្អួច​នេះ សម្រាប់​បង្អួច​ដែល​បាន​បញ្ជាក់ & # 160; ។

option to choose whether to automatically remember the video display size you choose by resizing the kplayer window in the file properties for the currently loaded file. if this option is not selected, you can still make kplayer remember the display size by holding down shift key before and while you resize the window.
ជម្រើស​ត្រូវ​ជ្រើស​ថា​តើ​ត្រូវ​ចងចាំ​ទំហំ​បង្ហាញ​វីដេអូ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ ដែល​អ្នក​ជ្រើស​ដោយ​ប្ដូរ​ទំហំ​បង្អួច kplayer ក្នុង​លក្ខណៈ​សម្បត្តិ​ឯកសារ សម្រាប់​ឯកសារ​ដែល​ផ្ទុក​បច្ចុប្បន្ន & # 160; ។ បើ​ជម្រើស​នេះ​មិន​ត្រូវ​បាន​ជ្រើស អ្នក​អាច​នៅ​តែ​ធ្វើ​ឲ្យ kplayer ចងចាំ​ទំហំ​បង្ហាញ​ដោយ​សង្កត់​គ្រាប់​ចុច ប្ដូរ (shift) មុន​ពេល និង​ខណៈ​អ្នក​ប្ដូរ​ទំហំ​បង្អួច & # 160; ។

this button will display a font dialog where you can change the font for the student and the teacher lines. when you leave the font dialog, the new font is previewed in the line below and only applied when you click the apply button below.
ប៊ូតុង​នេះ​នឹង​បង្ហាញ​ប្រអប់​ពុម្ព​អក្សរ​ដែល​អ្នក​អាច​ផ្លាស់ប្ដូរ​ពុម្ព​អក្សរ​សម្រាប់​បន្ទាត់​សិស្ស និង គ្រូ & # 160; ។ ពេល​អ្នក​ចាកចេញ​ពី​ប្រអប់​ពុម្ព​អក្សរ ពុម្ព​អក្សរ​ថ្មី​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ជាមុន​ក្នុង​បន្ទាត់​ខាងក្រោម និង ត្រូវ​បាន​អនុវត្ត​តែ​នៅ​ពេល​អ្នក​ចុច​ប៊ូតុង​អនុវត្ត​ខាងក្រោម & # 160; ។

option to choose whether to automatically remember any changes and adjustments made to the settings you select below in the file properties for the currently loaded file. the selected settings will be stored even if you do not hold shift. this is most useful for settings that are almost always file specific, like subtitle url, subtitle delay, and audio delay.
ជម្រើស​ត្រូវ​ជ្រើស​ថា​តើ​ត្រូវ​ចងចាំ​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​មួយ​ចំនួន និង​ការ​លៃ​តម្រូវ​ដែល​បាន​ធ្វើ​ទៅ​ការ​កំណត់ ដែល​អ្នក​បាន​ជ្រើស​ខាង​ក្រោម ក្នុង​លក្ខណៈ​សម្បត្តិ​ឯកសារ​សម្រាប់​ឯកសារ​ដែល​ផ្ទុក​បច្ចុប្បន្ន & # 160; ។ ការ​កំណត់​ដែល​បាន​ជ្រើស​នឹង​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក ទោះបី​អ្នក​មិន​សង្កត់​គ្រាប់​ចុច ប្ដូរ (shift) & # 160; ។ នេះ​មាន​ប្រយោជន៍​សម្រាប់​ការ​កំណត់​ដែល​ជា​ឯកសារ​ជាក់លាក់ ដូច​ជា url ចំណង​ជើង​រង ការ​ពន្យារ​ចំណង​ជើង​រង និង​ការ​អន្យារ​អូឌីយ៉ូ & # 160; ។

firstly, we look for the appropriate method with kdcop. for this example, we'll short circuit the searching, and go straight to it: the method we want is kdesktop kbackgroundiface setcolor. the arguments and return type of the function are shown in the style of the c++ language. for setcolor, the arguments are a color, c, which specifies the new background color, and a boolean (true or false) value, iscolora, which specifies whether the color is the first or second (this is useful for setting gradients and so on).
ដំបូង យើង​រក​មើល​វិធីសាស្ត្រ​ត្រឹមត្រូវ​ដោយប្រើ kdcop & # 160; ។ ឧទាហរណ៍ យើង​នឹង​បង្រួញ​ជុំ​នៃ​ការ​ស្វែងរក ហើយ​ឆ្ពោះ​ទៅ​កាន់​វា​ដោយ​ផ្ទាល់ & # 160; ៖ វិធីសាស្ត្រ​ដែល​យើង​ត្រូវការ​គឺ kdesktop kbackgroundiface setcolor ។ អាគុយម៉ង់ និង​ប្រភេទ​ត្រឡប់​នៃ​អនុគមន៍​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ក្នុង​រចនាប័ទ្ម​នៃ​ភាសា c++ & # 160; ។ ចំពោះ setcolor អាគុយម៉ង់​គឺ​ជា​ពណ៌ c ដែល​បញ្ជាក់​ពណ៌​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ​ថ្មី និង​តម្លៃ​ប៊ូលីន (ពិត ឬ​មិន​ពិត) iscolora ដែល​បញ្ជាក់​ថា​តើ​ពណ៌​ទីមួយ ឬ​ទីពីរ (វា​មាន​ប្រយោជន៍​សម្រាប់​កំណត់​ជម្រាល​ការ​កំណត់ និង​ច្រើន​ជាង​នេះ) & # 160; ។