Hai cercato la traduzione di allow windows messenger to run in t... da Inglese a Khmer

do not run in the background.
កុំរត់​ក្នុង​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ & # 160; ។

open new tabs in the background
បើក​ផ្ទាំង​ថ្មី​ក្នុង​ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ

run in the root xwindow
រត់​ក្នុង root xwindow

do not show the command to be run in the dialog
កុំ​បង្ហាញ​ពាក្យ​បញ្ជា​ដែល​ត្រូវ​រត់​ក្នុង​ប្រអប់transient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program

the formatting will continue in the background during writing.
ការ​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ​នឹង​បន្ត​ក្នុង​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ កំឡុង​ពេល​កំពុង​សរសេរ & # 160; ។

this will open a new tab in the background, instead of in the foreground.
ការ​​នេះ​នឹង​បើក​ផ្ទាំង​ថ្មី​មួយ​ក្នុង​ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ ជំនួស​ឲ្យ​ផ្ទៃ​ខាង​មុខ & # 160; ។

start konsole in the background and bring to the front when the f12 key is pressed
ចាប់ផ្តើម​​កុងសូល​ក្នុង​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ ហើយ​បន្ទាប់​មក​នាំ​វា​ទៅ​ផ្ទៃ​ខាងមុខ​ពេល​បាន​ចុច​គ្រាប់ចុច f12

enable this option to use the background theme color in the image editor area.
បើក​ជម្រើស​នេះ ដើម្បី​ប្រើ​ពណ៌​ស្បែក​ផ្ទៃខាង​ក្រោយ​នៅ​ក្នុង​ផ្ទៃ​កម្មវិធី​​និពន្ធ​រូបភាព

customize the background color to use in the image editor area.
ប្ដូរ​ពណ៌​ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ​តាមបំណង​ ដើម្បី​ប្រើ​នៅ​ក្នុង​ផ្ទៃ​កម្មវិធី​និពន្ធ​រូបភាព & # 160; ។

the alarm daemon runs in the background, with no user interface. it may be controlled as described below.
ការចាប់ផ្តើម​ ដេមិនការជូនដំណឹង​

click on the application tab in the window that appears and enter the name of the command to run in the command text box.
ចុច​លើ​ផ្ទាំង កម្មវិធី នៅ​ក្នុង​បង្អួច​ដែល​បង្ហាញ ហើយ​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​ពាក្យ​បញ្ជា​ដែល​ត្រូវ​រត់​នៅ​ក្នុង​ប្រអប់​អត្ថបទ ពាក្យ​បញ្ជា ។

in the command/ url settings tab, enter the command to run in the field: dcop kwin default nextdesktop
នៅ​ក្នុង​ផ្ទាំង ការ​កំណត់ ពាក្យ​បញ្ជា​/ url បញ្ចូល​ពាក្យ​បញ្ជា​ដែល​ត្រូវ​រត់​ក្នុង​វាល & # 160; ៖ dcop kwin default nextdesktop

here you can change the theme for klettres. a theme consists in the background picture and the font color for the letter displayed.
ទីនេះ អ្នក​អាច​ផ្លាស់ប្ដូរ​ស្បែក klettres បាន & # 160; ។ ស្បែក មាន​នៅក្នុង​រូបភាព​ផ្ទៃខាងក្រោយ ហើយ​ពណ៌ពុម្ព​អក្សរ​គឺ​ដើម្បី​បង្ហាញ​តួអក្សរ & # 160; ។

check this option if the window border should be painted in the titlebar color. otherwise it will be painted in the background color.
ធីក​ជម្រើស​នេះ ប្រសិន​បើ​ស៊ុម​បង្អួច​គួរ​តែ​ត្រូវ​បាន​គូរ​ក្នុង​ពណ៌​របារ​ចំណង​ជើង & # 160; ។ បើ​ពុំ​នោះ​ទេ វា​នឹង​ត្រូវ​បាន​គូរ​ក្នុង​ពណ៌​ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ & # 160; ។

unlike other tools, the erasers draw in the background color. to draw in the foreground color, use the & rmb;.
មិន​ដូច​ឧបករណ៍​ផ្សេង ជ័រ​លុប​គូរ​ពណ៌​ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ & # 160; ។ ដើម្បី​គូរ​ពណ៌​ផ្ទៃ​ខាងមុខ​ប្រើ​ប៊ូតុង​កណ្ដុរ​ស្ដាំ & # 160; ។

kthreadd manages kernel threads. the children processes run in the kernel, controlling hard disk access, etc.
kthreadd គ្រប់គ្រង​ខ្សែស្រឡាយ​ខឺណែល & # 160; ។ ដំណើរការ​កូន​រត់​នៅ​ក្នុង​ខឺណែល ដែល​ត្រួតពិនិត្យ​សិទ្ធិ​ចូល​ដំណើរការ​របស់​ថាសរឹង ។ ល ។ name column tooltip. first item is the name

check this option if the application you want to run is a text mode application. the application will then be run in a terminal emulator window.
គូស​ធីក​ជម្រើស​នេះ​ ប្រសិនបើ​កម្មវិធី​ដែល​អ្នក​ចង់​ឲ្យ​រត់​​​គឺ​ជា​កម្មវិធី​របៀប​អត្ថបទ & # 160; ។ បន្ទាប់​មក​កម្មវិធី​នឹង​ត្រូវ​បានរត់​នៅ​ក្នុង​បង្អួច​កម្មវិធី​ស្ថានីយ & # 160; ។

this document makes various references to the alarm daemon. this is an application which runs in the background, checking pending alarms and telling & kalarm; to display them when they become due.
ជម្រើស​នេះ​អាច​រក​បាន​បើ​ក​រត់​របៀប​ជា​ បន្ត​ ។ (សូមមើល​ ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ថ​ kalarm សម្រាប់ការពិពណ៌នា​ពី​របៀប​រត់ ។)

the & lmb; draws in the foreground color. the & rmb; draws in the background color, and will reverse the fill color.
ប៊ូតុង​កណ្ដុរ​ឆ្វេង​គូរ​ពណ៌​ផ្ទៃ​ខាង​មុខ & # 160; ។ ប៊ូតុង​កណ្ដុរ​ស្ដាំ​គូរ​ពណ៌​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ ហើយ​នឹង​បញ្ច្រាស​ពណ៌​បំពេញ & # 160; ។

the & lmb; draws in the foreground color. the & rmb; draws in the background color, and will also reverse the fill color for polygons.
ប៊ូតុង​កណ្ដុរ​ឆ្វេង​គូរ​ពណ៌​ផ្ទៃ​ខាង​មុខ & # 160; ។ ប៊ូតុង​កណ្ដុរ​ខាង​ស្ដាំ​គូរ​ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ ហើយ​នឹង​បញ្ច្រាស​ពណ៌​ដែល​បំពេញ​សម្រាប់​ពហុកោណ & # 160; ។