Hai cercato la traduzione di and instead of a balanced informati... da Inglese a Khmer

display to-dos in flat list instead of a tree
បង្ហាញ​ការងារ​ត្រូវ​ធ្វើ នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​ធម្មតា ជំនួស​ឲ្យ​បញ្ជី​មែកធាង@ info: whatsthis

check to enter the contents of a script instead of a shell command line
ធីក ដើម្បី​បញ្ចូល​មាតិកា​របស់​ស្គ្រីប​ជំនួស​ឲ្យ​បន្ទាត់​ពាក្យ​បញ្ជា​សែល@ info: whatsthis

specifies whether to use a logarithmic instead of a linear gradient for the kalzium electronegativity gradient feature
បញ្ជាក់​ថាតើ​ត្រូវប្រើឡូការីតជំនួស​ឲ្យ​ជម្រាល​លីនេអ៊ែរ​សម្រាប់​ថ្នាក់ kalziumelectronegativitygradienttype

specifies whether to use a logarithmic instead of a linear gradient for the kalzium boiling point gradient feature
បញ្ជាក់​ថា​តើ​ត្រូវ​ប្រើ​ឡូការីតជំនួស​ឲ្យ​ជម្រាល​លីនេអ៊ែរ​សម្រាប់​ថ្នាក់ kalziumboilingpointgradienttype

specifies whether to use a logarithmic instead of a linear gradient for the kalzium van der waals radius gradient feature
បញ្ជាក់​ថា​តើ​ត្រូវ​ប្រើ​ឡូការីត​ជំនួសឲ្យ​ជម្រាល​លីនេអ៊ែរ​សម្រាប់​ថ្នាក់ kalziumvanderwaalsradiusgradienttype

when enabled and a html object has a href attribute, grab and save an image of the first frame of initial link. this image will be shown instead of a default picture.
នៅពេលបាន​បើក ហើយ​វត្ថុ html មាន​គុណលក្ខណៈ href ចាប់​យក ហើយ​រក្សាទុក​រូបភាព​នៃ​ជំហាន​ដំបូង​របស់​តំណរ​ដំបូង ។ រូបភាព​នេះ​នឹង​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ជំនួស​រូបភាព​លំនាំដើម & # 160; ។

if this is enabled, the editor will calculate the number of spaces up to the next tab position as defined by the tab width, and insert that number of spaces instead of a tab character.
ប្រសិន​បើ​បាន​បើក កម្មវិធី​និពន្ធ​នឹង​គណនា​ចំនួន​ដកឃ្លា​រហូត​ដល់ទៅ​ទីតាំង​ថេប​បន្ទាប់​ដូច​ដែល​បាន​កំណត់​តាម​ទទឹង​ថេប ហើយបញ្ចូល​ចំនួន​ចន្លោះ​នោះ​ជំនួស​ឲ្យ​តួអក្សរ​ថេប & # 160; ។

and instead of mechanisms="pam "put mechanisms="shadow" this way at the boot a saslauthd -a shadow will be executed.
ហើយ​ជំនួស​ឲ្យ mechanisms=" pam "put mechanisms=" shadow" វិធី​នេះ​នៅ​ពេល​ចាប់ផ្ដើម saslauthd - a shadow នឹង​ត្រូវ​បាន​ប្រតិបត្តិ & # 160; ។

select the search engine to use for input boxes that provide automatic lookup services when you type in normal words and phrases instead of a url. to disable this feature select none from the list.
ជ្រើស​ម៉ាស៊ីន​ស្វែងរកដែល​ត្រូវប្រើ សម្រាប់​ប្រអប់​បញ្ចូល​ដែល​ផ្ដល់សេវារកមើល​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ ពេល​អ្នក​វាយ​ពាក្យ និង​ឃ្លាធម្មតា​ជំនួសឲ្យ url មួយ & # 160; ។ ដើម្បី​មិន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​មាន​លក្ខណៈពិសេស​នេះ ជ្រើស គ្មាន ពី​បញ្ជី & # 160; ។

if this is enabled, the editor will calculate the number of spaces up to the next tab position as defined by the tab width, and insert that number of spaces instead of a & tab; character.
នៅពេល​ដែល​បានបើក​វា កម្មវិធី​និពន្ធ​នឹង​បញ្ចូល​ចំនួន​ដកឃ្លា​ដែល​បាន​គណនា​ដោយ​យោង​លើ​ទីតាំង​នៅ​ក្នុង​អត្ថបទ និង​ការ​កំណត់ ទទឹង​របស់​ថេប នៅពេល​ដែល អ្នក​សង្កត់​គ្រាប់​ចុច ថេប & # 160; ។

checking this option will cause the to-dos to be displayed as a flat list instead of a hierarchical tree; the parental relationships are removed in the display.
ការធីក​ជម្រើស​នេះ នឹង​បង្ហាញ​ការងារ​ត្រូវ​ធ្វើ​ជា​បញ្ជី​ធម្មតា ជំនួស​ឲ្យ​មែកធាង​ឋានានុក្រម & # 160; ។ សម្ព័ន្ធ​មេបា គឺ​ត្រូវបាន​យកចេញ នៅពេល​បង្ហាញ & # 160; ។

if you were the editor of a company's news letter, you could create a folder for the purpose of distributing the news letter, grant everyone reading rights, and save the letter to this folder instead of sending it out by email to a catch-all address.
បើ​អ្នកជា​អ្នក​និពន្ធ​សំបុត្រ​ព័ត៌មាន​របស់​ក្រុម​ហ៊ុន​មួយ​ អ្នកអាច​បង្កើត​ថត​តាមគោល​បំណង​​ដើម្បី​ចែកចាយ​សំបុត្រ​ព័ត៌មាន​ដែល​ផ្តល់​​សិទ្ធ​អានគ្រប់ៗគ្នា​​ ហើយ​រក្សាទុក​សំបុត្រក្នុង​ថត​នេះ​ជំនួស​ការផ្ញើចេញ​តាម​អ៊ីមែលដើម្បី​ទទួល​យក​អាសយដ្ឋាន​ទាំងអស់ ។ ​

opens the cd copy dialog. without the need of a project file, it provides the ability to copy a cd's content to another disc. alternatively, you can choose only to create an image of the source cd which can be burned anytime. there is also an option to clone the cd instead of normal copying, which should be preferred when copying cds with defective sectors or video cds.
បើក​ប្រអប់​ចម្លង​ស៊ីឌី & # 160; ។ ដោយមិន​ត្រូវ​ការ​​ឯកសារ​គម្រោង វា​ផ្ដល់នូវ​សមត្ថភាព​ចម្លង​មាតិកា​របស់​ស៊ីឌី​ទៅ​ថាស​ផ្សេង​ទៀត & # 160; ។ ជា​ជម្រើស អ្នក​អាច​ជ្រើស​ដើម្បី​បង្កើត​តែ​រូបភាព​របស់​ស៊ីឌី​ប្រភព ដែល​អាច​ត្រូវ​បាន​ដុត​នៅ​ពេល​ណា​មួយ & # 160; ។ ក៏​មានជម្រើស​មួយ​ផ្សេង​ទៀត​ដែរ​ដើម្បី​ក្លូន​ស៊ីឌី​ជំនួស​ឲ្យ​កា​រចម្លង​ធម្មតា ដែល​គួរ​ត្រូវ​បាន​ពេញចិត្ត​ នៅ​ពេល​ចម្លង​ស៊ីឌី​ដែល​មាន​ផ្នែក​មិន​ពេញលេញ ឬ​ស៊ីឌី​វីដេអូ & # 160; ។