Hai cercato la traduzione di and just getting to be a part of it da Inglese a Khmer

captures a part of windows
ចាប់យក​ផ្នែក​របស់​វីនដូ

gv became something important to me, and i'm proud to be a part of gv community.
ក្លូប៊ល វ៉យស៍ ក្លាយ​ទៅជា​អ្វី​ម្យ៉ាង​ដែលសំខាន់​សម្រាប់ខ្ញុំ ហើយ​ខ្ញុំ​មាន​មោទនភាព​​ក្នុង​ការ​ក្លាយ​ជា​ផ្នែក​មួយ​នៃ​សហគមន៍​ក្លូប៊ល វ៉យស៍។

select a point to be a vertex of the new polygon...
ជ្រើស​ចំណុច​កំពូល​នៃ​ពហុកោណថ្មី​...

seems not to be a usable image
ទំនង​ជា​រូបភាព​មិនអាច​ប្រើបាន

select a point to be a control point of the new cubic...
ជ្រើស​ចំណុច​កំពូល​នៃ​ត្រីកោណ​ថ្មី​...

select a numeric label to be a weight of last selected point...
ជ្រើស​ប្រវែង/ លេខ​ជា​កូអោដោណេ x របស់​ចំណុច...

i love the diversity of the gv team and wanted to be a part of it; i've been writing political pieces with ghana as a focus.
ខ្ញុំចូលចិត្តភាពចម្រុះនៃក្រុមការងារ និងចង់រួមចំណែកជាមួយក្រុមនេះ ខ្ញុំបានផ្តោតលើការសរសេរអត្ថបទស្តីពីនយោបាយ។

this application is a part of the koffice suite.
កម្មវិធី​នេះ​ជា​ផ្នែក​របស់​ឈុត koffice & # 160; ។

%1 appears not to be a text or image file
% 1 ទំនង​ជា​មិនមែន​អត្ថបទ ឬ​ឯកសារ​រូបភាព​ទេ@ item: inlistbox recurrence type

this does not appear to be a (k)wordquiz file
វា​មិនមែន​ជា​ឯកសារ (k) wordquiz ទេ

'%1 'does not appear to be a folder. please move the file out of the way.
'% 1' ទំនង​មិន​មែន​ជា​ថត​ឡើយ & # 160; ។ សូម​យក​ឯកសារ​ចេញ​ឲ្យ​ផុត & # 160; ។

the file '%1 'does not appear to be a valid archive.
ឯកសារ '% 1' មិន​បង្ហាញ​ថា​ជា​ប័ណ្ណសារ​ដែល​ត្រឹមត្រូវ​នោះ​ទេ & # 160; ។

i've always wanted to be a writer since i was little.
តាំង​ពី​ខ្ញុំ​នៅ​ក្មេង ខ្ញុំ​​តែងតែ​មាន​បំណង​ចង់​ក្លាយ​ជា​អ្នក​និពន្ធ​។

some assertions actually do have a pattern to match, but the part of the string matching that will not be a part of the result of the match of the full expression.
ជាការពិត​ការអះអាង​មួយ​ចំនូន​បាន​ផ្គូផ្គង​ទៅ​លំនាំ​ ប៉ុន្តែ​ផ្នែ​ក​មួយ​នៃ​ខ្សែអក្សរ​ដែល​កំពុង​ផ្គូផ្គង​​នឹង​មិន​មែន​ជា​ផ្នែក​លទ្ធផល​នៃ​ការផ្គូផ្គង​កន្សោមពេញ​ឡើយ ។

the & kcron; developers let you choose to print the whole of the cron table or just the marked part of it.
អ្នក​អភិវឌ្ឍន៍ kcron អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​ជ្រើស​បោះពុម្ព​តារាង cron ទាំងមូល ឬ​គ្រាន់​តែ​សម្គាល់​ផ្នែក​ខ្លះ​របស់​វា​ប៉ុណ្ណោះ & # 160; ។

opens the erase cd-rw dialog. with its help you can clear the contents of a cd-rw, or part of it.
បើក​ប្រអប់​លុប​ស៊ីឌី​អាន- សរសេរ & # 160; ។ ជា​មួយ​នឹង​ជំនួយ​របស់​វា អ្នក​អាច​ជម្រះ​មាតិកា​របស់ស៊ីឌី​អាន- សរសេរ ឬ​ផ្នែក​របស់​វា & # 160; ។

it comes to a point where you don't need to be a professional writer to publish your stories.
ដល់​ពេល​មួយ​អ្នក​មិន​ចំា​បាច់​ក្លាយ​ជា​អ្នក​និពន្ធ​​អាជីព​ដើម្បីបោះពុម្ព​រឿង​របស់​អ្នក​នោះ​ឡើយ​។

cd-ripping requires the "audiocd kio-slave" to be installed. it is part of kde-multimedia.
ការ​ច្រៀក​ស៊ីឌី គឺ​ទាមទារ​ឲ្យ​ដំឡើង "audiocd kio- slave" & # 160; ។ វា​គឺ​ជា​ផ្នែក​របស់ kde- multimedia & # 160; ។

the configuration module can not be started, since there seems to be a problem with the powerdevil daemon. read below for more details
ម៉ូឌុល​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​ចាប់ផ្ដើម​ទេ ព្រោះ​ថា​មាន​បញ្ហា​មួយ​ចំនួន​ជា​មួ​យដេមិន powerdevil & # 160; ។ ចំពោះ​សេចក្ដី​លម្អិត​សូម​អានដូច​​ខាង​ក្រោម

the most important improvement in the near future will be a completion of the lprng plugin. this at present is still very basic. it is restricted to the pure classical lpd part of lprng.
ការធ្វើ​ឲ្យ​ប្រសើរ​ដែលមានសារៈសំខាន់​មួយ​ចំនួន​នាពេល អនាគត នឹង​ត្រូវ​បានបំពេញ​កម្មវិធី​ជំនួយ​ lprng ។ បច្ចុប្បន្ន​វា​នៅតែ​ជា​មូលដ្ឋាន & # 160; ។ វា​ត្រូវ​បានកំណត់តាមបែប​បុរាណ​ lpd ជាផ្នែក​នៃ​ lprng & # 160; ។