Hai cercato la traduzione di and of course he ' s going da Inglese a Khmer

yes of course.
ប្រាកដ​ហើយ។

of course, sponsors are also welcome.: -)
បាទ/ ចាស៎ ចំពោះ​ការ​ជួយ​ឧបត្ថម្ភ​ក៏​ត្រូវ​បាន​ស្វាគមន៍​ផង​ដែរ ។: -)

this of course could cause a serious effect in the relationship.
ចំណុចនេះវាប្រាកដណាស់ថានឹងអាចបណ្តាលឲ្យមានការប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរចំពោះទំនាក់ទំនងគូស្នហ៍។

this setting will only apply to & kde; applications, of course.
ការ​កំណត់​នេះ​នឹង​អនុវត្ត​តែ​ចំពោះ​កម្មវិធី kde យ៉ាង​ប្រាកដ & # 160; ។

what is it? it's an elephant being eaten by a snake, of course.
ស្អី​គេ​ហ្នឹង ? ពស់​ស៊ី​ដំរី ?

i can honestly say that we have been able to accomplish the main mission of obaasema, which is to inspire and empower, although of course, there's more work to be done.
ខ្ញុំអាចនិយាយដោយស្មោះត្រង់បានថា យើងបានសម្រេចនូវបេសកកម្មដ៏សំខាន់របស់អូបាសឺម៉ា (obaasema) បានហើយ ដែលនោះគឺការលើកទឹកចិត្ត និងពង្រឹងអំណាច ទោះបីជានៅមានការងារជាច្រើនទៀតដែលយើងត្រូវធ្វើក៏ដោយ។

you can turn logging of filter activities on and off here. of course, log data is collected and shown only when logging is turned on.
អ្នកអាចបើក និង បិទ​​ការចុះកំណត់​ហេតុ​នៃ​សកម្មភាព​តម្រង​នៅទីនេះ & # 160; ។ អញ្ចឹងហើយ ទិន្នន័យ​កំណត់ហេតុ​គឺត្រូវបាន​ប្រមូល​ និង បង្ហាញ​តែនៅពេល​ដែល​បើក​ការចុះកំណត់ហេតុ​ប៉ុណ្ណោះ & # 160; ។

the shortcut key combinations shown in this chapter are the default ones. they can of course be changed.
ការ​បន្សំ​គ្រាប់​ចុច​ផ្លូវកាត់​ដែលបាន​បង្ហាញ​នៅក្នុង​ជំពូក​នេះ​គឺ​ជា​លំនាំដើម​មួយ & # 160; ។ ពួក​វា​អាច​ត្រូវបាន ​ផ្លាស់ប្ដូរ & # 160; ។

to increase security, the invitation is only valid for an hour after it is created, and of course the person connecting has to have the correct password.
ដើម្បី​បង្កើន​សុវត្ថិភាព​ ការអញ្ជើញ​ដែលត្រឹមត្រូវ​បានតែ​មួយ​ម៉ោង​បន្ទាប់វា​បង្កើត​ ហើយការពិតការតភ្ជាប់ របស់មនុស្ស​ត្រូវ​មាន​ពាក្យសម្ងាត់ត្រឹមត្រូវ​ ។

escaping of course includes the backslash character itself, to literally match a such, you would write\\\\.
មូលហេតុ​នៃ​ការគេចចេញ រួមមាន​តួអក្សរ​សញ្ញា (/) របស់​វា​ ដើម្បី​ផ្គូផ្គង​តាម​ពាក្យព្យញ្ជនៈ​ដូច​ដែរ​អ្នក​បាន​សរសេរ​\\\\ & # 160; ។ ​

this column shows the status of the font family, and of the individual font styles.
ជួ​ឈរ​នេះ​បង្ហាញ​ស្ថានភាព​គ្រួសារ​ពុម្ព​អក្សរ​ និង​រចនាប័ទ្ម​ពុម្ព​អក្សរ​ឯកជន & # 160; ។

of course, anything & konqueror; fills in a form with, you can still edit before submitting the form!
ពិត​មែន​ហើយ អ្វី​ដែល konqueror បំពេញ​ក្នុង​សំណុំ​បែបបទ អ្នក​នៅ​តែ​​អាច​កែ​សម្រួល​មុន​ពេល​ដាក់ស្នើ​សំណុំ​បែបបទ & # 160;!

it is of course possible to create a negative class matching as anything but to do so put a caret (^) at the beginning of the class:
វាជា​មូលហេតុ​ដែល​អាច​ធ្វើបាន​ដើម្បី​បង្កើត​ បដិសេធ ការផ្គូផ្គង​ថ្នាក់​​ វត្ថុ​អ្វី​មួយ​ប៉ុន្តែ ដើម្បីធ្វើ​ដូចនេះ​បានដាក់សញ្ញា​បន្ថែម​ពាក្យ​រំលង​ (^) ពេល​កំពុង​ចាប់​ផ្តើម​ថ្នាក់​ ៖

& kdeprint; has an add printer wizard. the add printer wizard helps you with adding and configuring a new printer. of course, you may do this manually as well.
kdeprint បាន​​ បន្ថែម​អ្នកជំនួយ​ការ​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព & # 160; ។ បន្ថែម​អ្នកជំនួយការ​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព​ជួយ​អ្នក​ក្នុង​ការបន្ថែម​ និង​កំណត់​រចនាសម្ព័យ​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព​ថ្មី & # 160; ។ ជាការពិត​ អ្នកអាច​ធ្វើ​របៀប​នេះ​ដោយ​​ដៃ​ & # 160; ។

this lets you toggle whether to automatically sign your messages by default; of course, it is still possible to send unsigned messages by deselecting the icon in the composer window.
តាម​លំនាំដើម​ការនេះអនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នកបិទបើក​ហត្ថលេខា​សារ​របស់អ្នកដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ ការពិត​វា​នៅ​តែ​អាច​ផ្ញើ​សារ​ដែល​មិនទាន់​ចុះហត្ថលេខា ​ដោយ​ដោះជ្រើស​រូបតំណាង​នៅក្នុង​បង្អួច​តែង​ ។

i upgraded & kde; and it seemed to go fine, but when i start it, i get a blank gray screen, and nothing happens. there are errors in the console about dcopserver. what's going on?
ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ kde ប្រសើរ ហើយ​វា​ហាក់​ដូច​ជា​ធ្វើការ​ល្អ ប៉ុន្តែ​ពេល​ខ្ញុំ​ចាប់ផ្ដើម​វា វា​បង្ហាញ​អេក្រង់​ប្រផេះ​ទទេ និង​គ្មាន​អ្វី​ទាល់តែ​សោះ ។ មាន​កំហុស​ក្នុង​កុងសូល​អំពី​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ dcop ។ តើ​មាន​អ្វី​កើត​ឡើង?

check if you want fat32-incompatible characters to be replaced. of course this only works if the output is created by this program (%f), not the encoder itself.
គូស​ធីក ប្រសិនបើ​អ្នក​ចង់​ឲ្យ​ជំនួស​តួអក្សរ​ដែល​មិន​ឆបគ្នាជា​មួយ fat32 ។ តាមពិត​វា​ដំណើរការ​តែ​ក្នុងករណីដែល​លទ្ធផល​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ដោយ​កម្មវិធី​នេះ (% f) មិន​អ៊ិនកូឌ័រ​ខ្លួន​វាទេ & # 160; ។

queued messages will be sent after you have manually checked for new mail, & eg; with file check mail. of course, you can also manually send the queued messages with file send queued messages.
សារជាជួ​រ​នឹង​បានផ្ញើ​បន្ទាប់​ពី​អ្នក​ធីក​សំបុត្រ​ថ្មីដោយ​ដៃ​ ឧទារហណ៍ ឯកសារ ពិនិត្យ​សំបុត្រ​ ។ ជាការពិត​អ្នកក៏​អាច​ផ្ញើ​សារ​ជាជួរ​ដោយដៃ​ដោយ​ចូល​ ឯកសារ​ ផ្ញើសារជាជួរ​ ។

& akregator; provides you with some default feeds related to & kde; - of course, you probably want to add your own feeds. good candidates are the news sites you visit regularly.
akregator ផ្ដល់​ឲ្យ​អ្នក​នូវ​មតិ​ព័ត៌មាន​លំនាំ​ដើម​ខ្លះ​ដែល​ទាក់ទង​ជាមួយ kde ពិត​ណាស់ អ្នក​ប្រហែល​ជា​ចង់​បន្ថែម​មតិ​ព័ត៌មាន​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​អ្នក & # 160; ។ បេក្ខភាព​ល្អ​គឺ​តំបន់​បណ្ដាញ​ព័ត៌មាន​ដែល​អ្នក​ទស្សនា​ទៀតទាត់ & # 160; ។