Hai cercato la traduzione di available in the terminal box kit da Inglese a Khmer

the terminal page
ទំព័រ កម្មវិធី​ជំនួយ​​​​​

available in the & kde; extragear
កញ្ចប់ និង​កម្មវិធី​ដែល​មាន​នៅ​ក្នុង kde extragear

including the terminal emulator
រួមបញ្ចូល​កម្មវិធី​​ត្រាប់តាម​ស្ថានីយ៍

the selected plugins are available in the tools menu.
ម៉ឺនុយ ឧបករណ៍

the version %s is available in the following archives:
មាន​កំណែ %s នៅ​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ​ខាង​ក្រោម ៖

clears all text saved in current tab and resets the terminal
ជម្រះ​ប្រវត្តិ​សម្រាប់​​សម័យ​បច្ចុប្បន្ន​ ។ ​

in the time group box, select either
នៅក្នុង​ប្រអប់ក្រុម​ ពេលវេលា​ ក៏​ជ្រើស​វា​ដែរ

disable the resizing of the terminal window.
-- schemata

in the time group box, select one of:
នៅ​ក្នុង​ប្រអប់​ ពេលវេលា ជ្រើស​យក​មួយ ៖

prints all metadata values, available in the given file(s).
បោះពុម្ព​តម្លៃ​ទិន្នន័យ​មេតា​ទាំងអស់ អាច​រក​បាន​ក្នុង​ឯកសារ​ដែល​បាន​ផ្តល់ & # 160; ។

could not launch the terminal client: %1
មិន​អាច​បើក​កម្មវិធី​អ៊ីមែល​បាន​ឡើយ & # 160; ៖% 1

enable/ disable showing moodbar, if available, in the progress slider.
អនុ​ញ្ញាត​/ ​មិន​អនុញ្ញាត​ការ​បង្ហាញ moodbar ប្រ​សិន​បើ​អាច​រក​បាន​ & # 160; កំពុង​តែ​ដំ​ណើរ​ការ​គ្រាប់​រំកិល & # 160; ។

an example of each font can be seen in the example box.
ឧទាហរណ៍​សម្រាប់​ពុម្ព​អក្សរ​នីមួយៗ​អាច​រកបាន​នៅ​ក្នុង​ប្រអប់ ឧទាហរណ៍ & # 160; ។

show the scroll bar on the right side of the terminal window
បង្ហាញ​របារ​រមូរ​នៅ​ផ្នែក​ខាង​ស្តាំ​នៃ​បង្អួច​ស្ថានីយ

no keyboard translator available. the information needed to convert key presses into characters to send to the terminal is missing.
គ្មាន​កម្មវិធី​បកប្រែ​ក្តារចុច​ឡើយ & # 160; ។ ព័ត៌មាន​ចាំបាច់​ត្រូវ​បម្លែង​គ្រាប់ចុច​ទៅ​ជា​តួ​អក្សរ​ដើម្បី​ផ្ញើ​ទៅ​ស្ថានីយ​ដែល​កំពុង​មាន​កំហុស & # 160; ។

& automatically synchronize the terminal with the current document when possible
ធ្វើ​សមកាលកម្ម​ស្ថានីយ​​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​​ជា​មួយ​នឹង​ឯកសារ​បច្ចុប្បន្ន​នៅ​ពេល​ដែល​អាច

get hot new script is not (yet) available in this version.
ទទួល​យក​ស្គ្រីប​ថ្មី​បំផុត​មិនអាច​ប្រើ​បាននៅ​ក្នុង​កំណែ​នេះ​នៅ​ឡើយ​ទេ & # 160; ។

characters which are considered part of a word when double-clicking to select whole words in the terminal
តួ​អក្សរ​មួយ​ចំនួន​ដែល​ជា​ផ្នែក​នៃ​ពាក្យ​​ ពេល​ចុច​ទ្វេ​ដង​លើ​វា​ ដើម្បី​ជ្រើស​​ពាក្យ​ទាំងមូល​នៅ​ក្នុង​​ស្ថានីយ & # 160; ។

in the recurrence end group box, set the overall recurrence time span as follows:
នៅក្នុង​ប្រអប់​ក្រុម​ បញ្ចប់ការកើតឡើង​ដដែលៗ កំណត់​វិសាលភាព​ពេលវេលា​នៃការកើតឡើង​ដដែលៗទាំងអស់​ដូចខាងក្រោម​នេះ ៖

click on this button to change the policy for the host or domain selected in the list box.
ចុច​ប៊ូតុង​នេះ ដើម្បី​ផ្លាស់ប្ដូរ​គោលការណ៍​សម្រាប់​ម៉ាស៊ីន ឬ​ដែន​ដែល​បាន​ជ្រើស​ក្នុង​ប្រអប់​បញ្ជី & # 160; ។