Hai cercato la traduzione di because , the thing is , da Inglese a Khmer

%1 because the modem is busy
@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to modemnodialtonereason

%1 because the configuration is unavailable
@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to configexpiredreason

%1 because the gsm modem is not searching
@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to gsmregistrationdeniedreason

signing failed because the passphrase is wrong.
ការ​ចុះ​ហត្ថលេខា​បាន​បរាជ័យ ព្រោះ​ថា​ឃ្លា​សម្ងាត់​មិន​ត្រឹមត្រូវ & # 160; ។

%1 because the networking system is now sleeping
@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to connectionremovedreason

unable to %1 because the resource is locked.
មិ​នអាច​តភ្ជាប់​ទៅ% 1 បានទេ ពីព្រោះ​ធនធាន​ជាប់​សោ & # 160; ។

%1 because the cable was disconnected
@ info: status notification for hardware added

%1 because the authorization supplicant disconnected
@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to authsupplicantconfigfailedreason

could not export shortcuts scheme because the location is invalid.
មិនអាច​នាំចេញ​គ្រោងការណ៍​ផ្លូវកាត់​បាន​ទេ ពីព្រោះ​ទីតាំង​មិន​ត្រឹមត្រូវ & # 160; ។

%1 because the authorization supplicant timed out
@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to pppstartfailedreason

%1 because the gsm apn could not be selected
@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to gsmnotsearchingreason

%1 because the auto ip service failed to start
@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to autoiperrorreason

the archive file could not be opened, perhaps because the format is unsupported. %1
មិន​អាច​បើក​ឯកសារ​ប័ណ្ណសារ ប្រហែល​មក​ពី​ទ្រង់ទ្រាយ​នេះ​មិន​ត្រូវ​បាន​គាំទ្រ & # 160; ។% 1

%1 because the authorization supplicant's configuration failed
@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to authsupplicantfailedreason

cannot save the image, because the file is local. kooka will support other protocols later.
មិន​អាច​រក្សាទុក​រូបភាព​បាន​ឡើយ ព្រោះ​ឯកសារ​គឺ​ជា​ឯកសារ​មូលដ្ឋាន & # 160; ។ kooka នឹង​គាំទ្រ​ពិធីការ​ផ្សេង​ទៀត នៅ​ពេល​ក្រោយ & # 160; ។

cookies could not be enabled, because the cookie daemon could not be started.
ខ្ញុំ​មិន​អាច​បើក​ខូគី​បាន​ទេ ពីព្រោះ​ចាប់ផ្ដើម​ដេមិន​ខូគី​មិនបាន & # 160; ។

you cannot report this error, because the application does not provide a bug reporting address.
អ្នកមិនអាច​រាយការណ៍​កំហុស​នេះ​បានទេ ពីព្រោះ​កម្មវិធី​មិនផ្ដល់​នូវ​អាសយដ្ឋាន​រាយការណ៍​កំហុស​ទេ & # 160; ។ @ label

could not start the server because the address is in use. maybe you already have a server running?
មិន​អាច​ចាប់ផ្ដើម​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ ពីព្រោះ​អាសយដ្ឋាន​កំពុង​ប្រើ & # 160; ។ ប្រហែល​អ្នក​មាន​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​កំពុង​រត់?

according to the group, rape cases often fail to reach the courts because the perpetrator is able to offer financial compensation to the victim.
យោងតាមអង្គការនេះ ករណីរំលោភសេពសន្ថវៈមិនសូវបាននាំយកទៅកាន់តុលាការនោះទេ ដោយ​សារ​តែ​ជនល្មើស​អាច​ផ្តល់​នូវ​សំណង​ផ្នែក​ហិរញ្ញវត្ថុ​ទៅកាន់ជនរងគ្រោះ។

unable to %1 because the destination server refuses to accept the file or folder.
មិន​អាច​​បានទេ% 1 ពីព្រោះ​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​ទិសដៅ​បដិសេធ​ការ​ទទួល​យក​ឯកសារ ឬ​ថត & # 160; ។