Hai cercato la traduzione di called to retrieve data in the spec... da Inglese a Khmer

run in the specified xwindow
រត់​ក្នុង xwindow ដែល​បាន​បញ្ជាក់

search in the specified folder
ស្វែងរក​ក្នុង​ថត​ដែល​បាន​បញ្ជាក់request type

run a report in the specified folder
រត់​​របាយការណ៍​នៅ​ក្នុង​ថត​ដែល​បាន​បញ្ជាក់% 1: code,% 2: request type

store profile stats in the specified file
រក្សាទុក​ទម្រង់​នៅ​ក្នុង​ឯកសារ​ដែល​បាន​បញ្ជាក់

activate the groupware functionality to be able to save data in the imap server.
ធ្វើ​ឲ្យ​មុខងារ​របស់​ប្រើ​ជាក្រុម សកម្ម​ដើម្បី​អាច​រក្សា​ទុក​ទិន្នន័យ​ក្នុង​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ imap & # 160; ។

snubbed means the peer has not sent us any data in the last 2 minutes
គូ​មធ្យោបាយ​ដែលបាន​ធ្វើ​ខ្លី មិន​ត្រូ​វបានផ្ញើ​មក​យើង​​នូវ​ទិន្នន័យ​ក្នុង​រយៈពេល ២ នាទី​នៅ​ឡើយ​ទេ

do you really want to save this unmodified file? you could overwrite changed data in the file on disk.
តើ​អ្នក​ពិត​ជា​ចង់​រក្សា​ទុក​ឯកសារ​ដែល​មិន​បាន​កែប្រែនេះ​ឬ & # 160;? អ្នក​អាច​សរសេរ​ជាន់លើ​ទិន្នន័យ​ដែល​បាន​ផ្លាស់ប្ដូរ​ក្នុង​ឯកសារ​លើ​ថាស & # 160; ។

when & konqueror; connects to a web site to retrieve information, some basic identifying information is sent to the web site in the form of a user agent header.
ពេល konqueror តភ្ជាប់​ទៅ​តំបន់​បណ្ដាញ​ដើម្បី​ទៅ​យក​ព័ត៌មាន ព័ត៌មាន​កំណត់​អត្តសញ្ញាណ​មូលដ្ឋាន​ខ្លះ​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ទៅ​តំបន់​បណ្ដាញ​ក្នុង​សំណុំ​បែបបទ​នៃ​បថមកថា ភ្នាក់ងារ​អ្នក​ប្រើ & # 160; ។

cancel the alarm if it cannot be triggered within the specified period after the correct time. the period is specified in the same format as described for --reminder. the default value of period is 1 minute.
បោះបង់​ចោល​ការជូន​ដំណឹងបើ​មិនអាច​កេះ​តាម​រយៈពេល​ដែល​បានកំណត់ បន្ទាប់​ពី​កំណត់រយៈ​ពេល​ត្រឹមត្រូវ​ បញ្ជាក់​ជាទ្រង់ទ្រាយ​ដូចគ្នា​ -- reminder ។ តម្លៃ​លំនាំដើម​របស់​ រយៈពេល​ គឺ​១នាទី & # 160; ។

you can replace certain strings in the text with template macros. if any of the data below is incorrect or missing, edit the data in the personal kaddressbook entry.
អ្នកអាច​ជំនួស​ខ្សែអក្សរ​ពិតប្រាកដ​នៅ​ក្នុង​អត្ថបទ​ដោយ​​ម៉ាក្រូ​ពុម្ព & # 160; ។ ប្រសិន​បើ​ទិន្នន័យ​​ដូច​​ខាង​ក្រោម​មិនត្រឹមត្រូវ ​ឬ​​បាត់បង់ ត្រូវ​កែសម្រួល​ទិន្នន័យ​នៅ​ក្នុង​​ធាតុ kaddressbook ផ្ទាល់ខ្លួន​ & # 160; ។

if this option is checked, only the users in the specified group will be able to burn cds and dvds, since only they will have access to the devices and the cd recording programs used by k3b. otherwise all users on the system have access to the devices and to all k3b functionality.
បើ​ជ្រើស​ជម្រើស​នេះ នោះ​មាន​តែ​អ្នកប្រើ​ដែល​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​ក្រុម​ដែល​បាន​បញ្ជាក់​ប៉ុណ្ណោះ នឹង​អាច​ដុត​ស៊ីឌី និង​ឌីវីឌី​បាន & # 160; ។ នេះ​គឺ​ដោយ​សារ​តែ​អ្នក​ប្រើ​ទាំងនោះ​មាន​សិទ្ធិ​ចូលដំណើរការ​ឧបករណ៍ និង​កម្មវិធី​ថត​ស៊ីឌី​ដែល​ប្រើ​ដោយ k3b & # 160; ។ បើ​មិន​ធ្វើ​អញ្ចឹង អ្នក​ប្រើ​ទាំងអស់​នៅ​លើ​ប្រព័ន្ធ​នឹង​អាច​ចូល​ដំណើរការ​ឧបករណ៍ និង​មុខងារ​ទាំងអស់​របស់ k3b បាត់​ទៅ​ហើយ & # 160; ។

sync this option requests that all file writes be committed to disk before the write request completes. this is required for complete safety of data in the face of a server crash, but incurs a performance hit. the default is to allow the server to write the data out whenever it is ready.
ធ្វើ​សម្មកាល​កម្ម ជម្រើស​នេះ​ស្នើ​ឯកសារ​សសេរ​ទាំងអស់​ត្រូវ​ធ្វើ​ទៅ​ថាស​មុន​ពេល​សំណើ​សសេរ​បញ្ចប់ & # 160; ។ វា​ត្រូវ​បាន​ទាមទារ​ឲ្យ​បញ្ចប់​ដោយ​សុវត្ថិភាព​នៃ​ទិន្ន័យ​ក្នុង​ការ​ប្រឈរ​មុខ​នៃ​ការ​ប៉ះ​ទង្គិច​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ ប៉ុន្តែ​ទទួល​រង​ការ​ចុច​ដំណើរ​ការ & # 160; ។ លំនាំ​ដើម​អនុញ្ញាត​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​ឲ្យ​សសេរ​ទិន្ន័យ​ចេញ​នៅ​ពេល​ណា​ដែល​វា​រួចរាល់ & # 160; ។

in the case of smb, & kdeprint; will use the samba utilities nmblookup and smbclient (which need to be installed for this to work) to retrieve the information it presents in a tree structure.
ក្នុង​ករណី​ smb kdeprint នឹង​ប្រើអត្ថប្រយោជន៍វ​ nmblookup និង​ smbclient (ដែល​ត្រូវ​ការដំឡើង​​សម្រាប់​ការងារ​នេះ​) ដើម្បីទៅ​យក​ព័ត៌មាន​បង្ហាញ​ជា​រចនាសម្ព័ន្ធ​មែកធាង​ & # 160; ។ ​

a good time to do this would be if you received a vcalendar with a few entries via email, for instance, or if you are planning to import your calendar from another application. in the latter case, the first thing to do is to use that application to export the calendar data in one of the formats above, or use a tool to convert from the application's native format. if you are migrating from & microsoft; outlookreg;, please check.
ពេល​វេលា​ល្អ​ក្នុង​ការ​ធ្វើ គឺ​នៅពេល​ដែលអ្នក​បាន​ទទួល vcalendar ដែល​មាន​ធាតុ​មួយ​ចំនួន​តាមរយៈ​អ៊ីមែល ឧទាហរណ៍ ឬ​នៅពេល​ដែល​អ្នក​មាន​គម្រោង​នាំចូល​ប្រតិទិន​របស់​អ្នក​ពី​កម្មវិធី​ផ្សេង & # 160; ។ ក្នុង​ករណី​បន្ទាប់ អ្វី​ដែលត្រូវ​ធ្វើ​មុនគេ គឺ​ប្រើ​កម្មវិធី​នោះ​ដើម្បី​នាំចេញ​ទិន្នន័យ​ប្រតិទិន​ក្នុង​ទម្រង់​ណាមួយ​ខាងលើ ឬ​ប្រើ​ឧបករណ៍​ដើម្បី​បម្លែង​ពី​ទ្រង់ទ្រាយ​ដើម​របស់​កម្មវិធី & # 160; ។ ប្រសិន​បើ​អ្នក​កំពុង​ប្ដូរ​ពី & microsoft; outlookreg; សូម​ពិនិត្យ​មើល & # 160; ។