Hai cercato la traduzione di can i have a scotch on the rocks da Inglese a Khmer

can i have your name
b: តើខ្ញុំអាចមានឈ្មោះរបស់អ្នក។

i have a question.
ខ្ញុំមានសំណួរមួយ។

can i have read-only access to the svn repository?
តើ​ខ្ញុំ​អាច​មាន​សិទ្ធិ​បាន​តែ​អាន​ចំពោះ​ឃ្លាំង svn បាន​ឬទេ?

i have a dream. i want to do something great for myself next year.
ខ្ញុំ​មាន​ក្ដី​ស្រមៃ​មួយ។ ខ្ញុំ​ចង់​ធ្វើ​អ្វី​មួយ​ដែល​អស្ចារ្យ​សម្រាប់​ខ្លួន​ឯង នៅ​ឆ្នាំ​ក្រោយ។

i have a second soundcard and i'm using alsa. how do i make amarok use it instead of the default?
ខ្ញុំ​មាន​កាត​សំឡេង​ទីពីរ ហើយ​ខ្ញុំ​កំពុង​ប្រើ alsa & # 160; ។ តើ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​ធ្វើ​ឲ្យ amarok ប្រើ​វា​ជំនួស​កាត​សំឡេង​លំនាំ​ដើម​ដោយ​របៀប​ណា & # 160;?

if you have a portion of the text on the page selected, that will be translated instead of the entire & url;.
បើ​អ្នក​មាន​ចំណែក​នៃ​អត្ថបទ​នៃ​ទំព័រ​ដែល​បាន​ជ្រើស ដែល​នឹង​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជំនួស​ឲ្យ url ទាំងមូល & # 160; ។

if you have a house shaped icon on the panel or desktop, then left click on it to open & konqueror; as a file manager.
ប្រសិន​បើអ្នក​មាន​រូបតំណាងដែល​មានរាងជា ផ្ទះ នៅលើ​បន្ទះ ឬ​ផ្ទៃតុ គឺ​អ្នកកអាច​ចុច កណ្ដុរ​ខាងឆ្វេង ​លើ​វា​ដើម្បី​បើក​ konqueror ជា​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​ឯកសារ & # 160; ។

when i have more than one messaging service under a user's name in my contact list and i click on that user's name, it will message them on the wrong messaging service.
ពេល​ខ្ញុំ​មាន​សេវា​ច្រើន​ជាង​មួយ​នៅ​ពី​ក្រោម​ឈ្មោះ​របស់​អ្នក​ប្រើ​ក្នុង​បញ្ជី​ទំនាក់ទំនង​របស់​ខ្ញុះ ហើយ​ខ្ញុំ​ចុច​លើ​ឈ្មោះ​របស់​អ្នក​ប្រើ​នោះ វា​នឹង​ផ្ញើ​សារ​ពួក​គេ​នៅ​លើ​សេវា​ផ្ញើ​សារ​ដែល​ខុស & # 160; ។

some people who try to publish books fail a lot, but if i have a lot of money, i will try to publish books and put them at some book stores.
មាន​មនុស្ស​មួយ​ចំនួន​​​​​បាន​សាក​ល្បង​បោះពុម្ព​ផ្សាយ​សៀវភៅ​របស់​ខ្លួន ប៉ុន្តែ​ចុង​ក្រោយ​ពួក​គេ​ត្រូវ​បរាជ័យ ប៉ុន្តែ​ប្រសិន​បើ​ខ្ញុំ​មាន​លុយ​ច្រើន​នោះ ខ្ញុំ​នឹង​បោះពុម្ព​ផ្សាយ​សៀវភៅ​របស់​ខ្លួន និង​ដាក់​លក់​ចែកចាយ​នៅ​តាម​តូប​លក់​សៀវភៅ​បន្ត។

enter your login on the server %1. if you do not have a login, you should create one using the corresponding menu option.
បញ្ចូល​ការ​ចូល​លើ​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​% 1 & # 160; ។ បើ​អ្នក​មិន​ទាន់​ការ​ចូល អ្នក​ត្រូវ​តែ​បង្កើត​ ការ​ចូល​មួយ​ដោយ​ប្រើ​ជម្រើស​ម៉ឺនុយ​ដែល​ដូច​គ្នា & # 160; ។

how do i set up & sendmail; to work with & kmail; if i have a dial-up connection?
តើ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​រៀបចំ​ sendmail ឲ្យ​ធ្វើការ​ជាមួយ kmail យ៉ាងដូច​ម្តេច​បើ​​ខ្ញុំ​បានតភ្ជាប់​តាម​ខ្សែទូរស័ព្ទ​?

if this option is selected, action buttons (like ok and apply) will have a small icon located within them to act as a visual reference. if this option is not selected, then only text will appear on the button.
បើ​ជ្រើស​ជម្រើស​នេះ ប៊ូតុង​សកម្មភាព (ដូច យល់ព្រម និង អនុវត្ត) នឹង​មាន​រូប​តំណាង​តូច​នៅ​ក្នុង​វា​គឺ​​ដើម្បី​ធ្វើ​សកម្មភាព​ជា​សេចក្ដី​យោង​ដែល​មើល​ឃើញ & # 160; ។ បើ​មិន​ជ្រើស​ជម្រើស​នេះទេ ពេល​នោះ​​មាន​តែ​អត្ថបទ​ទេ​ដែល​បង្ហាញ​នៅ​លើ​ប៊ូតុង & # 160; ។

you may also have a variety of third party packages, and some of these applications are mentioned briefly here, but we normally cover only the applications provided as part of a & kde; release. this is not a judgment on the value of third party applications, and in fact many of them are excellent.
អ្នក​ក៏​អាច​មាន​ភាព​ខុស​គ្នា​នៃ​កញ្ចប់​ភាគី​ទីបីដែរ ហើយ​កម្មវិធី​មួយ​ចំនួន​ត្រូវ​បាន​បញ្ជាក់​យ៉ាង​ខ្លី​នៅ​ទីនេះ ប៉ុន្តែ​ជា​ធម្មតា​យើង​គ្រប​ដណ្ដប់​តែ​កម្មវិធី​ដែល​បាន​ផ្ដល់​ឲ្យ​ជា​ផ្នែក​នៃ​ការ​ចេញផ្សាយ​របស់ kde ប៉ុណ្ណោះ ។ នេះ​មិន​មែន​ជា​ការ​កាត់​សេចក្ដី​ចំពោះ​តម្លៃ​នៃ​កម្មវិធី​ភាគី​ទីបី ​តាម​ពិត​ពួក​វា​ខ្លះ​គឺ​អស្ចារ្យ​ណាស់ ។

bitrate is of course the main influence on quality. the higher the bitrate, the higher the quality. but for a given bitrate, we have a choice of algorithms to determine the best scalefactors and huffman encoding (noise shaping). the quality increases from 0 to 9 while the encoding speed drops. 9 uses the slowest & best possible version of all algorithms. 7 is the recommended setting while 4 still produced reasonable quality at good speed. 0 disables almost all algorithms including psy-model resulting in poor quality. this setting has no influence on the size of the resulting file.
អត្រាប៊ីត​វា​ពិត​ជាមានឥទ្ធិពល​​ចំបង​លើ​គុណភាព & # 160; ។ អត្រាប៊ីត​ខ្ពស់​ជាង​, គុណភាព​ខ្ពស់​ជាង​ & # 160; ។ ប៉ុន្តែ​មុន​ផ្តល់​អត្រាប៊ីត​, យើង​បាន​ជ្រើស​ក្បួន​ដោះស្រាយដើម្បី​កំណត់កត្តា​មាត្រាដ្ឋាន​ល្អ​បំផុត​​ និងការអ៊ិនកូដ​ (រាង​សំឡេង​រំខាន​) & # 160; ។ បង្កើន​គុណភាព​ពី 0 ទៅ ៩ ខណៈ​ពេលទម្លាក់​ល្បឿន​ការ​អ៊ិនកូដ​ & # 160; ។ ៩ ប្រើ​កំណែ​អាច​រក​បាន​យឺត​បំផុត​ និង​ល្អ​បំផុត​នៃ​ក្បូន​ដំណោះស្រាយ​ & # 160; ។ ៧ ការ​រៀប​ចំ​អនុសាសន៍​ ខណៈ​ពេល​ ៤ នូវ​តែ​បាន​ណែនាំ​ពី​ហេតុផល​គុណភាព​​​មាន​ល្បឿន​លឿន​ & # 160; ។ 0 មិនអនុញ្ញាត​ក្បួន​ដំណោះ​ស្រាយ​ស្ទើរ​តែ​ទាំងអស់​រួម​ទាំង​មូដែល​ psy - លទ្ធផល​គុណភាព​អន់​ & # 160; ។ ការ​រៀប​ចំនេះ​មិន​មាន​ឥទ្ធិពល​លើទំហំ​នៃឯកសារ​ឡើយ​ & # 160; ។