Hai cercato la traduzione di changes to gain error ; table 2 da Inglese a Khmer

save changes to fits?
រក្សា​ទុក?

save changes to script?
រក្សា​ទុក?

apply all changes to images
អនុវត្ត​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ទាំងអស់​ទៅ​រូបភាព

save changes to document %1?
រក្សា​ទុក​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ចំពោះ​ឯកសារ% 1 & # 160;?

do you want to save your changes to:
តើ​អ្នក​ចង់​រក្សា​ទុក​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​របស់​អ្នក​ទៅ & # 160; ៖

applying changes to images. please wait...
កំពុង​អនុវត្ត​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ទៅ​កាន់​រូបភាព & # 160; ។ សូម​រង់ចាំ...

reset all current changes to previous values
កំណត់​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​បច្ចុប្បន្ន​ទាំង​អស់​ទៅ​តម្លៃ​មុន

change to desktop 2
ផ្លាស់ប្ដូរ​ទៅ​ផ្ទៃតុ ២comment

could not import project from data source "%1". error reading table "%2".
មិនអាច​នាំចូល​គម្រោង​ពី​ប្រភព​ទិន្នន័យ "% 1" & # 160; ។ កំហុស​ក្នុងការ​អាន​តារាង "% 2" & # 160; ។

any changes to the configuration entry take effect immediately.
ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ទៅ​កាន់​ធាតុ​កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​ទទួល​ឥទ្ធិពល​ភ្លាមៗ & # 160; ។

there are unsaved changes to current hole. save them?
មាន​ការ​ផ្លាស់​ប្ដូរ​ដែល​មិន​បាន​រក្សា​ទុក​ចំពោះ​រន្ធ​បច្ចុប្បន្ន រក្សា​ទុក​ពួក​វាទេ & # 160;?

do not save changes to the address book on add/ remove operations
កុំ​រក្សាទុក​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ទៅ​កាន់​សៀវភៅ​នៅ​ក្នុង​ប្រតិបត្តិការ​បន្ថែម/ យកចេញ

you have to restart the running applications for these changes to take effect.
អ្នក​ត្រូវ​តែ​ចាប់ផ្តើម​កម្មវិធី​ដែល​កំពុង​រត់​ឡើង​វិញ ដើម្បី​ឲ្យ​ការ​ផ្លាស់ប្តូរ​ទាំងនេះ​មាន​ប្រសិទ្ធិភាព & # 160; ។

open catalog to be merged into the current one / replicate base file changes to
@ action: inmenu

you have made changes to the menu. do you want to save the changes or discard them?
អ្នក​បាន​ធ្វើ​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ម៉ឺនុយ & # 160; ។ តើ​អ្នក​ចង់​រក្សា​ទុក​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ ឬ​មិន​រក្សា​ទុក​ពួក​វា?

finished please note that any open applications will need to be restarted in order for any changes to be noticed.
បាន​បញ្ចប់ សូម​ចំណាំ​ថា កម្មវិធី​ដែលបើក​នឹង​តម្រូវ​ឲ្យ​ចាប់ផ្ដើម​ឡើង​វិញ ដើម្បី​ឲ្យ​ចំណាំ​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ & # 160; ។

the slider only affects & kde; system notifications. changes to this slider will not affect other sounds on your computer.
គ្រាប់​រំកិល​មាន​ប្រសិទ្ធិ​ភាព​តែ​លើ​ការ​ជូន​ដំណឹង​ប្រព័ន្ធ​របស់ kde តែ​ប៉ុណ្ណោះ & # 160; ។ កា​ផ្លាស់ប្ដូរ​ទៅ​គ្រាប់​រំកិល​នេះ នឹង​មិន​ប៉ះពាល់​ដល់​សំឡេង​ផ្សេង​ទៀត​នៅលើ​កុំព្យូទ័រ​របស់​អ្នក​ឡើយ & # 160; ។

as with everything else when using disconnected & imap;, you need to sync with the server for the changes to be transferred to the server.
សកម្មភាព​ផ្សេងទៀត​ពេល​ប្រើ​ imap ដែល​បានផ្តាច់​ អ្នកត្រូវ​ការ​ធ្វើសមកាលកម្ម​ជាមួយ​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​សម្រាប់​ផ្លាស់ប្តូរ​ផ្ទេរ​ទៅ​កាន់​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​ ។

change to the next tab.
ផ្លាស់ប្ដូរ​ទៅ​ផ្ទាំង​បន្ទាប់ & # 160; ។

clicking this button will save all changes to & kde;. if you have changed anything, clicking apply will cause the changes to take effect.
ការ​ចុច​ប៊ូតុង​នេះ នឹង​រក្សាទុក​ការផ្លាស់ប្ដូរ​ទាំងអស់​ទៅកាន់ kde & # 160; ។ ប្រសិន​បើអ្នក​បាន​ផ្លាស់ប្ដូរ​អ្វី​មួយ គឺ​ត្រូវ​ចុច អនុវត្ត ដើម្បី​ធ្វើ​ឲ្យការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​មាន​ប្រសិទ្ធភាព & # 160; ។