Hai cercato la traduzione di check pid control , adjust if neces... da Inglese a Khmer

shrink image to & fit, if necessary
បង្រួញ​រូបភាព​ឲ្យ​សម បើ​ចាំបាច់

external mysql server options if necessary, you may pass options to your mysql server.
ជម្រើស​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ mysql ខាង​ក្រៅ បើ​ចាំបាច់ អ្នក​អាច​ហុច​ជម្រើស​ទៅកាន់​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ mysql របស់​អ្នក & # 160; ។

the alarm daemon is started if necessary and alarms will be monitored for when they become due.
បើ​របៀប​រត់​របស់​ kalarm គឺ​ បន្ត​ ហើយ​អ្នកបានជ្រើស​ បិទ​សេចក្តីជូនដំណឹង​ពេល​មិន​កំពុង​រត់ នៅ​ក្នុង​ប្រអប់​ចំណូលចិត្ត​ ដើម្បី​ចេញ​ពី kalarm & # 160; ។

send the selected to-do or event to the attendees, and, if necessary, request a response from them.
ផ្ញើ​ការងារ​ត្រូវ​ធ្វើ ឬ​ព្រឹត្តិការណ៍​ដែល​បាន​ជ្រើស​ទៅ​អ្នក​ចូល​រួម ហើយ​បើ​ចាំបាច់ ស្នើ​ឲ្យ​ពួក​គេ​ឆ្លើយ​តប & # 160; ។

okular relies on the kpsewhich program to locate font files on your hard disk and to generate pk fonts, if necessary.
okular អាស្រ័យយ​លើ​កម្មវិធី kpsewhich ដើម្បី​បម្រុង​ទុក​ឯកសារ​ពុម្ពអក្សរ​នៅ​លើ​ថាស​រឹង​របស់​អ្នក និង​ដើម្បីបង្កើត​ពុម្ពអក្សរ pk ប្រសិន​បើ​ចាំបាច់ & # 160; ។

could not find the sgml2roff program on your system. please install it, if necessary, and extend the search path by adjusting the environment variable path before starting kde.
មិន​អាច​រក​ឃើញ​កម្មវិធី sgml2roff នៅ​ក្នុង​ប្រព័ន្ធ​របស់​អ្នក & # 160; ។ សូម​ដំឡើង​វា បើ​ចាំបាច់ និង​ពង្រីក​ផ្លូវ​ស្វែង​រក ដោយ​លៃ​តម្រូវ path អថេរ​បរិស្ថាន មុន​ពេល​ចាប់​ផ្ដើម kde & # 160; ។

could not read the result - is not a boolean value. category setting failed. will still publish now if necessary.
មិន​អាច​អាន​លទ្ធផល​ - មិន​មែន​ជា​តម្លៃ​ប៊ូលីន​ ។ បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការកំណត់​ប្រភេទ ។ នឹងនៅ​តែ​បោះ​ផ្សាយពុម្ពខណៈនេះ​បើ​ចាំបាច់ ។

several drivers have been detected for this model. select the driver you want to use. you will have the opportunity to test it as well as to change it if necessary.
កម្មវិធី​បញ្ជាជា​ហ្រើន​ត្រូវ​បាន​រកឃើញ​សម្រាប់​ម៉ូដែល​​នេះ & # 160; ។ ជ្រើស​កម្មវិធី​បញ្ជា​ដែល​អ្នក​ហង់​ប្រើ & # 160; ។ អ្នក​នឹង​មាន​ឱកាស​សាកល្បង​​វា ព្រម​ទាំងផ្លាស់​ប្ដូរ​វាផងដែរ ប្រសិន​បើ​ហាំបាហ់ & # 160; ។

if you apply these effects to an image, the image will be resized if necessary. however, if you apply these effects to a selection, the image will not be resized, even if the transformed selection does not fit.
បើ​អ្នក​អនុវត្ត​បែបផែន​នេះ​ទៅ​រូបភាព រូបភាព​នឹង​ត្រូវ​បាន​ប្ដូរ​ទំហំ​បើ​ចាំបាច់ & # 160; ។ ទោះ​យ៉ាង​ណា បើ​អ្នក​អនុវត្ត​បែបផែន​ទាំងនេះ​ទៅ​ការ​ជ្រើស រូបភាព​នឹង​មិន​ត្រូវ​បាន​ប្ដូរ​ទំហំ​ទេ ទោះ​បី​ជា​ការ​ជ្រើស​ដែល​បាន​ប្លែង​មិន​សម​ក៏​ដោយ & # 160; ។

this will file the message into another folder, removing it from its current folder if necessary; you cannot, currently use & imap; folders as a target.
ឯកសារ​សារ​នេះ​នឹង​ដាក់ទៅក្នុង​ថត​ផ្សេងទៀត​ កំពុង​យក​វា​ចេញពីថត​បច្ចុប្បន្ន​បើ​ចាំបាច់ អ្នកមិនអាច​​ប្រើ​ថត​ imap បច្ចុប្បន្ន​ជាគោលដៅ​បាន​ឡើយ ។

use a background thread to generate the pages. by disabling this option the user interface will become less reactive (will be blocked if necessary), but pages will be displayed a bit faster.
ប្រើ​ខ្សែ​ស្រឡាយ​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ​ដើម្បី​បង្កើត​ទំព័រ & # 160; ។ by disabling this option the user interface will become less reactive (will be blocked if necessary), but pages will be displayed a bit faster.

kmail: when an email alarm is triggered, the email is sent using & kmail; (which is started first if necessary) as follows:
kmail ៖ ពេល​​អ៊ីមែលជូន​ដំណឹង​​បាន​កេះ អ៊ីមែល​បានផ្ញើ​ដោយ​ប្រើ kmail (ដែលបាន​ចាប់ផ្តើម​ជាលើក​ដំបូង​បើ​ចាំបាច់) ដូចខាងក្រោម​នេះ ៖

choose how to send email when an email alarm is triggered. %1: the email is sent automatically via kmail. kmail is started first if necessary. %2: the email is sent automatically. this option will only work if your system is configured to use sendmail or a sendmail compatible mail transport agent.
ជ្រើស​របៀប​ផ្ញើអ៊ីមែល នៅពេល​ដែល​ការ​ជូនដំណឹង​អ៊ីមែលត្រូវបាន​កេះកៀវ & # 160; ។% 1 & # 160; ៖ អ៊ីមែល​ត្រូវបាន​ផ្ញើ​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ តាមរយៈ kmail & # 160; ។ kmail ត្រូវបាន​ចាប់ផ្ដើម​ដំបូង​គេ ប្រសិន​បើ​ចាំបាច់ & # 160; ។% 2 & # 160; ៖ អ៊ីមែល​ត្រូវបាន​ផ្ញើ​ដោយស្វ័យប្រវត្តិ & # 160; ។ ជម្រើស​នេះ​នឹង​ធ្វើការ​តែ​នៅពេល​ដែល​ប្រព័ន្ធ​របស់​អ្នក​ត្រូវបាន​កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​ឲ្យប្រើ sendmail ឬ sendmail ដែល​ឆបគ្នា​នឹង​ភ្នាក់ងារ​ដឹក​ជញ្ជូន​សំបុត្រ​តែ​ប៉ុណ្ណោះ & # 160; ។ @ option: check