Hai cercato la traduzione di correct use of ease design software da Inglese a Khmer

use of icon
ការ​ប្រើ​រូប​តំណាង​@ label the icon rendered by default

disable use of passive mode
បិទ​កា​រប្រើ​របៀប​អកម្ម

enable use of postprocessing filters
បើក​កា​រប្រើ​តម្រង​ក្រោយ​ដំណើរការ

activate the use of numeric keys.
ធ្វើ​ឲ្យ​សកម្ម​ប្រើ​គ្រាប់ចុច​ជាលេខ & # 160; ។

disable use of extended passive mode
បិទ​កា​រប្រើ​របៀប​អកម្ម​ដែល​បាន​ពង្រីក

not yet authenticated for use of google calendar.
មិន​បានផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​ដើម្បី​ប្រើ​ប្រតិទិន​របស់ google នៅ​ឡើយ​ទេ & # 160; ។ @ info: status

disable use of postprocessing when watching tv/ dvd
បិទ​ការ​ប្រើ​​ក្រោយ​ដំណើរការ នៅពេល​មើល​ទូរទស្សន៍/ ឌីវីឌី

check this to force the use of the reduced form.
ធីក​នេះដើម្បី​បង្ខំ​ការ​ប្រើ​សំណុំបែបបទ​កាត់បន្ថយ & # 160; ។

the active tts system does not make use of arts effects.
ប្រព័ន្ធ tts សកម្ម​មិន​ប្រើ​បែបផែន arts ទេ ។

screenshot showing use of the kprinter command from the command line.
ការ​បង្ហាញ​រូបថត​អេក្រង់​ប្រើ​បញ្ជា​ kprinter បាន​មក​ពី​បន្ទាត់​ពាក្យ​បញ្ជា​ ។

use of k3process instead of popen, and more error checking:
ប្រើ​ kprocess ជំនួស popen ហើយ​កំពុង​​ត្រួតពិនិត្យ​កំហុស ៖

"use of default profile" options will be disabled now.
ជម្រើស​" ប្រើ​ទម្រង់​លំនាំដើម "នឹង​ត្រូវ​បានបិទ​ឥឡូវ & # 160; ។

allows you to turn the use of cookies in & konqueror; on or off.
អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​បើក ឬ​បិទ​ការ​ប្រើ​នៃ​ខូគី​ក្នុង konqueror & # 160; ។

searching uses of "%1"
តួ​​អក្សរ​

allows you to enable or disable the use of cache in the & konqueror; browser.
អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​បើក ឬ​បិទ​ការ​ប្រើ​នៃ​ឃ្លាំង​សម្ងាត់​ក្នុង​កម្មវិធី​រុករក konqueror & # 160; ។

allows you to enable or disable the use of a proxy in the & konqueror; browser.
អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​បើក ឬ​បិទ​ការ​ប្រើ​នៃ​ប្រូកស៊ី​ក្នុង​កម្មវិធី​រុករក konqueror & # 160; ។

automatically start kalarm whenever you start kde. this option should always be checked unless you intend to discontinue use of kalarm.
ចាប់ផ្ដើម kalarm ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេល​ដែល​អ្នក​ចាប់ផ្ដើម kde & # 160; ។ ជម្រើស​នេះ​គួរតែ​ធីក​ជា​និច្ច លុះត្រា​តែ​អ្នក​លែង​ប្រើ kalarm & # 160; ។ @ option: check

amarok supports the use of the standard qt and kde command line options. amarok also has it's own application specific options.
amarok គាំទ្រា​ការ​ប្រើប្រាស់​ជម្រើស​បន្ទាត់​ពាក្យ​បញ្ជា qt និង kde ស្តង់ដារ & # 160; ។ amarok ក៏​មាន​កម្មវិធី​ដែល​មាន​ជម្រើស​ជាក់លាក់​ផ្ទាល់ខ្លួន​របស់​វា​ផងដែរ & # 160; ។

this section is where you can configure options related to security and privacy such as the use of cryptography, enabling the kde wallet, setting your identity and managing caches.
ផ្នែក​នេះ​គឺ​ជា​កន្លែង​ដែល​អ្នក​អាច​កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​ជម្រើស​ដែល​ទាក់ទង​ទៅ​នឹង​សុវត្ថិភាព និង​ភាព​ឯកជន​ដូចជា​ការ​ប្រើ​នៃ cryptography ការ​បើក​កាបូប kde ការ​កំណត់​អត្តសញ្ញាណ​របស់​អ្នក និង​គ្រប់គ្រង​ឃ្លាំង​សម្ងាត់ ។

changing this from its default'auto 'will force the use of the specified encoding for all emails, regardless of what they specify themselves.
ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​វា​ពី​លំនាំ​ដើម 'ស្វ័យប្រវត្តិ​' ​ របស់វា​នឹងបង្ខំ​ឲ្យ​ប្រើ​សំណុំតួអក្សរ​ដែលបាន​បញ្ជាក់​សម្រាប់​អ៊ីមែល​ទាំងអស់​ដែល​មិនបាន​គិតដល់​អ្វី​ដែល​ពួកគេ​បញ្ជាក់​សម្រាប់​សម្រាប់ខ្លួន​ពួក​គេ​ផ្ទាល់ & # 160; ។