Hai cercato la traduzione di create a dial up or isdn connection da Inglese a Khmer

how do i set up & sendmail; to work with & kmail; if i have a dial-up connection?
តើ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​រៀបចំ​ sendmail ឲ្យ​ធ្វើការ​ជាមួយ kmail យ៉ាងដូច​ម្តេច​បើ​​ខ្ញុំ​បានតភ្ជាប់​តាម​ខ្សែទូរស័ព្ទ​?

if you use a dial-up modem connection, then you will be using & kppp; or a similar dialer program to make the connection.
ប្រសិន​បើអ្នក​ប្រើ​ការ​តភ្ជាប់​ម៉ូដឹម​ទូរស័ព្ទ​លើ​តុ ពេល​នោះ​អ្នក​នឹង​ប្រើ kppp ឬ​កម្មវិធី​ហៅ​ទូរស័ព្ទ​ដែល​ស្រដៀងគ្នា​ដើម្បី​ធ្វើការ​តភ្ជាប់ & # 160; ។

if you do want to use & sendmail; and you are using a dial-up connection, follow the instructions for setting up sendmail for a dial-up connection in the faq; section.
បើអ្នកចង់ប្រើ sendmail ហើយ​អ្នកប្រើ​ការតភ្ជាប់តាម​ទូរស័ព្ទ​សូម​ធ្វើតាម​ការណែនាំ​​ការកំណត់ផ្ញើសំបុត្រ​តាម​តភ្ជាប់តាម​ទូរស័ព្ទ​នៅក្នុងភាគ faq; ។

display a notification message whenever an email alarm has queued an email for sending to a remote system. this could be useful if, for example, you have a dial-up connection, so that you can then ensure that the email is actually transmitted.
បង្ហាញ​សារ​ជូនដំណឹង ពេល​ការជូនដំណឹង​អ៊ីមែល​មួយបាន​ដាក់​អ៊ីមែល​ជា​ជួរ សម្រាប់​ផ្ញើចេញ​ទៅ​ប្រព័ន្ធ​ពីចម្ងាយ & # 160; ។ វា​មាន​ប្រយោជន៍ (ឧទាហរណ៍) ប្រសិនបើ​អ្នក​មាន​ការតភ្ជាប់​តាម​ទូរស័ព្ទ ដូច្នេះ​អ្នក​អាច​ធានាថា​អ៊ីមែល​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ពិតប្រាកដ & # 160; ។ @ title: group

type the description of this application, based on its use, here. examples: a dial up application (kppp) would be "dial up tool".
សូម​វាយ​បញ្ចូល​សេចក្ដី​ពិពណ៌នា​របស់​កម្មវិធី​នេះ ដោយ​មានមូលដ្ឋាន​លើ​ការ​ប្រើ​ប្រាស់​របស់​វា & # 160; ។ ឧទាហរណ៍ កម្មវិធី​​ហៅចេញ (kppp) នឹង​ជា "ឧបករណ៍​ហៅ​ចេញ" & # 160; ។

notify when remote emails are queued: select this option to display a notification whenever an email alarm queues an email for sending to a remote system. this may be useful if, for example, you have a dial-up connection, or email is queued in & kmail; 's outbox folder, so that you can ensure that you do whatever is needed to actually transmit the email.
ជូន​ដំណឹងពេល​អ៊ីមែលពីចម្ងាយត្រូវ​បាន​ដាក់ជាជួរ ៖ ជ្រើស​ជម្រើស​នេះ​ដើម្បីបង្ហាញ​​សេចក្តីជូនដំណឹង​​ពេល​​អ៊ីមែល​ពេលរៀប​អ៊ីមែល​ការជូនដំណឹង​ជាជួរ​សម្រាប់​ផ្ញើ​ទៅប្រព័ន្ធ​ពី​ចម្ងាយ​ & # 160; ។ ការនេះ​ប្រហែលជា​​មានប្រយោជន៍​ ឧទាហរណ៍ អ្នក​មានការតភ្ជាប់​តាម​ការហៅទូរស័ព្ទ​ ឬ​អ៊ីមែល​ត្រូវ​បានរៀបជាជួរ​ក្នុង​ថត​ប្រអប់ចេញ​របស់​​ kmail ដូច្នេះ​អ្នកអាច​ធានា​ថា​អ្នក​អាច​ធ្វើ​អ្វីដែល​អ្នក​ត្រូវ​ការ​ដើម្បី​ផ្ទេរ​អ៊ីមែល​ពិតប្រាកដមួយ​ ។