Hai cercato la traduzione di delivering messages using user defi... da Inglese a Khmer

user defined
កំណត់​ដោយ​អ្នក​ប្រើ

user-defined
​កំណត់​​ដោយ​​អ្នក​​ប្រើ​

automatically sign messages using openpgp
ចុះហត្ថលេខា​សារ​ស្វ័យប្រវត្តិ​ដោយ​ប្រើ openpgp

user defined menus
ម៉ឺនុយ​ដែល​កំណត់​ដោយ​អ្នកប្រើ

encrypts and signs messages using openpgp
អ៊ីនគ្រិប និង​ចុះហត្ថលេខា​សារ​ដោយ​ប្រើ openpgp

check messages using the anti-virus tools
ពិនិត្យ​មើល​សារ​ដោយប្រើ​ឧបករណ៍​ប្រឆាំង​នឹង​មេរោគ

use & user-defined stylesheet
ប្រើ​សន្លឹក​រចនាប័ទ្ម​ដែល​កំណត់​ដោយ​អ្នក​ប្រើ

view and change the private key used for signing and encrypting messages using the cryptography plugin
មើល និង​ផ្លាស់ប្ដូរ​សោ​ឯកជន​ដែល​បាន​ប្រើ​សម្រាប់​ចុះហត្ថលេខា និង​អ៊ីនគ្រិប​សារ​ ដោយ​ប្រើ​កម្មវិធី​ជំនួយ​ការ​គ្រីប@ info

select or enter an alternative smtp server to be used when sending messages using this identity.
ជ្រើស ឬ​បញ្ចូល​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ smtp ឆ្លាស់គ្នា​ដើម្បី​ប្រើ​នៅពេល​ផ្ញើ​សារ​ដោយប្រើ​អត្តសញ្ញាណ​នេះ & # 160; ។

file %1 containing user defined regular expression contained an error
ឯកសារ% 1 មាន​អ្នក​ប្រើ​ដែល​បាន​កំណត់​កន្សោម​ធម្មតា​ដែល​មាន​កំហុស

monthly traffic for an interface has exceeded a user-defined threshold
ចរាចរ​ប្រចាំ​ខែ​សម្រាប់​ចំណុច​ប្រទាក់​បាន​លើស​កម្រិត​ពន្លឺ​ដែល​កំណត់​ដោយ​អ្នក​ប្រើname

the selected user defined tense could not be deleted because it is in use.
មិន​អាច​លុប​កាល​ដែល​បាន​កំណត់​ដោយ​អ្នក​ប្រើ​នេះ​បាន​ឡើយ​ ពីព្រោះ​វា​កំពុង​តែ​ប្រើ & # 160; ។

adds random tracks from specified smart playlists, either built-in or user defined.
បន្ថែម​បទ​ចៃដន្យ​ពី​បញ្ជីចាក់​ឆ្លាត​ដែល​បាន​បញ្ជាក់ ទាំង​បាន​កំណត់​មក​ស្រេច និង​ដោយ​អ្នកប្រើ & # 160; ។

external tools are user defined, you can add, edit or remove tools using the external tools configuration panel.
ឧបករណ៍​ខាងក្រៅ​អ្នកប្រើ​បាន​កំណត់រួចហើយ អ្នកអាច​បន្ថែម​ កែសម្រួល ឬ​យក​ឧបករណ៍​ចេញដោយ​ប្រើ​ បន្ទះ​ការកំណត់​រចនសម្ព័ន្ធ​ខាងក្រៅ ។

the list of available sessions will reflect what programs are installed along with any user defined sessions. the session list will be alphabetized for quick viewing.
ដាក់ទង់​សម័យ​បច្ចុប្បន្ន ដូច្នេះ​ពាក្យ​បញ្ជា​ណា​មួយ​ដែល​បាន​បញ្ចូល​ទៅ​ក្នុង​វា​នឹង​ត្រូវ​បាន​ផ្ញើ​ទៅ​សម័យ​ទាំងអស់ ។ សម័យ​ទាំងអស់​នេះ​នឹង​មាន​រូបតំណាង​តូច​នៅ​ក្នុង​ផ្ទាំង​របស់វា​ដើម្បី​រំលឹក​អ្នក​ឲ្យ​ប្រយ័ត្ន​នូវ​អ្វី​ដែល​អ្នក​បញ្ចូល! rm - rf * សម្រាប់​ធាតុ ប្រហែល​ជា​គំនិត​ដ៏​ល្អ ។

digitally sign the message using openpgp. you can learn more about this in the chapter on openpgp.
តួលេខ​សារ​ចុះហត្ថលេខា​ប្រើ​ openpgp ។ អ្នកអាច​សិក្សា​បន្ថែម​ពី​នេះនៅក្នុង​ជំពូក​មេរៀន​ openpgp ។

user defined smart playlists are also possible. clicking the create smart-playlist button will open a dialog to configure a smart playlist to fit your criteria.
បញ្ជីចាក់​ឆ្លាត​ដែល​បាន​កំណត់​ដោយ​អ្នកប្រើ​ក៏​អាច​ធ្វើបាន​ដែរ & # 160; ។ ការ​ចុច​លើ​ប៊ូតុង បង្កើត​បញ្ជីចាក់​ឆ្លាត នឹង​បើក​ប្រអប់​ដែល​ត្រូវ​កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​បញ្ជីចាក់​ឆ្លាត ដើម្បី​ឲ្យ​សម​ទៅនឹង​លក្ខណៈ​វិនិច្ឆ័យ & # 160; ។

& kopete; can send messages using either a fire and forget interface that does not wait for a reply, or a chat window where the conversation is visible as it unfolds. here you can choose which style to use by default.
kopete អាច​ផ្ញើ​សារ​ដោយ​ប្រើ​ចំណុច​ប្រទាក់ fire and forget ដែល​មិន​រង់ចាំ​សម្រាប់​ការ​ឆ្លើយ​តប ឬ​បង្អួច​ជជែក​កំសាន្ត​ដែល​ការ​ជជែក​កំសាន្ត​ដែល​មើល​ឃើញ​ថា វា​លាត & # 160; ។ ទីនេះ អ្នក​អាច​ជ្រើស​រចនា​សម្ព័ន្ធ​មួយ​ណា​ដើម្បី​ប្រើ​ដោយ​លំនាំ​ដើម & # 160; ។

the meaning of those symbols has changed in amarok 1.4 "fast forward": stars represents the user-defined rating, while numbers shows calculated score.
អត្ថន័យ​នៃ​សញ្ញា​ទាំងនោះ​គឺ​បាន​ផ្លាស់ប្ដូរ​នៅ​ក្នុង amarok ១. ៤ "បន្ត​យ៉ាង​លឿន" & # 160; ៖ សញ្ញា​ផ្កាយ តំណាង​ឲ្យ​អត្រា​ដែល​បាន​កំណត់​ដោយ​អ្នក​ប្រើ និង លេខ​គឺ​បង្ហាញ​ពិន្ទុ​ដែល​បាន​គណនា & # 160; ។

the input area is below the chat view. this is where you type messages before sending them. you can change the font and color of the message using the usual tools on the toolbar. if the & im; system supports this, your messages will appear in color when your contacts read them.
ផ្ទៃ​បញ្ចូល​គឺ​នៅ​ខាងក្រោម​ទិដ្ឋភាព​ជជែក​កំសាន្ត & # 160; ។ នេះ​គឺ​ជា​កន្លែង​ដែល​អ្នក​វា​សារ​មុន​ពេល​ផ្ញើ​ពួក​វា & # 160; ។ អ្នក​អាច​ផ្លាស់ប្ដូរ​ពុម្ព​អក្សរ និង​ពណ៌​នៃ​សារ​ដោយ​ប្រើ​ឧបករណ៍​ធម្មតា​នៅ​លើ​របារ​ឧបករណ៍ & # 160; ។ បើ​ប្រព័ន្ធ im គាំទ្រ​នេះ សារ​របស់​អ្នក​នឹង​លេចឡើង​ពេល​ទំនាក់ទំនង​របស់​អ្នក​អាន​ពួក​វា & # 160; ។