Hai cercato la traduzione di recurrence da Inglese a Khmer

recurrence
ការកើតឡើង​ដដែល​ៗ

recurrence:
ការកើតឡើង​ដដែលៗ & # 160; ៖ @ info: whatsthis

no recurrence
គ្មាន​ការកើតឡើងវិញ@ option

--recurrence spec
-- recurrence spec

recurrence - [%1]
ការ​កើត​ឡើង​ដដែលៗ - [% 1] @ option: check

recurrence period
កំឡុងពេល​កើតឡើង​ឡើងវិញ@ option

& enable recurrence
អនុញ្ញាត​ឲ្យ​កើតឡើង​ដដែល@ info: whatsthis

appointment recurrence type
ប្រភេទ​កើតឡើង​ម្ដង​ទៀត​នៃ​ការ​ណាត់​

& dissociate from recurrence...
បំបែក​ចេញ​ពី​ការ​កើតឡើង...

appointment recurrence pattern
លំនាំ​កើត​ឡើង​វិញ​នៃ​ការណាត់

dissociate event from recurrence
បំបែក​ព្រឹត្តិការណ៍​ពី​ការកើត​ឡើង​ដដែល

set the default recurrence type.
កំណត់ប្រភេទកើតឡើង​លំនាំដើម​

reminder for first recurrence only
កម្មវិធី​រំលឹក​សម្រាប់​តែ​ការ​កើតឡើង​ដំបូង​​ប៉ុណ្ណោះ@ option: check

specify alarm recurrence using icalendar syntax
បញ្ជាក់​ការ​កើតឡើង​ការ​ជូនដំណឹង​ ដោយប្រើ​វាក្យ​សម្ព័ន្ធ icalendar

display reminder once, before first alarm recurrence
បង្ហាញ​កម្មវិធី​រំលឹក​មួយដង មុនពេល​ការជូនដំណឹង​កើតឡើង​វិញ

to trigger the alarm once only, select no recurrence.
ដើម្បីកេះ​សំឡេង​រោទិ៍​បាន​តែ​ម្តង​ ជ្រើស​ គ្មាន​ការធ្វើ​ឡើង​វិញ & # 160; ។

click the recurrence tab and check the enable recurrence box.
ចុចលើ​ផ្ទាំង កើតឡើង​ដដែលៗ ហើយ​ធីក​ប្រអប់ អនុញ្ញាត​ឲ្យ​កើតឡើង​ដដែលៗ & # 160; ។

sets the type of recurrence this event or to-do should have.
កំណត់​ប្រភេទ​នៃ​ការ​កើត​ឡើង​ដដែលៗ​ដែលព្រឹត្តិការណ៍ ឬ​ការងារ​ត្រូវ​ធ្វើ​នេះ​គួរ​មាន & # 160; ។ @ item: inlistbox recur daily

do you want to dissociate the occurrence at %1 from the recurrence?
តើ​អ្នក​ចង់​បំបែក​ព្រឹត្តិការណ៍​​កើតឡើង​វិញ​នៅ% 1 ពី​ការ​កើតឡើង​ដដែលៗទេ & # 160;?

options concerning the type of recurrence this event or to-do should have.
ជម្រើស​ជាប់​ទាក់ទង​នឹង​ប្រភេទ​នៃ​ការ​កើតឡើង​ដដែលៗ ដែល​ព្រឹត្តិការណ៍ ឬ​ការងារ​ត្រូវ​ធ្វើ​នេះ​គួរ​មាន & # 160; ។ @ action: button