Hai cercato la traduzione di tooltips da Inglese a Khmer

tooltips
ព័ត៌មាន​ជំនួយ

show tooltips
បង្ហាញ​ព័ត៌មាន​ជំនួយ@ option: check

show tooltips:
បង្ហាញ​ព័ត៌មាន​ជំនួយ & # 160; ៖

detailed tooltips
ព័ត៌មាន​ជំនួយ​លម្អិត

show detailed tooltips
បង្ហាញ​ព័ត៌មាន​ជំនួយ​លម្អិត

tooltips and what's this?
ព័ត៌មាន​ជំនួយ និង​នេះ​ជា​អ្វី & # 160;?

background image for tooltips
រូបភាព​ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ​សម្រាប់​ព័ត៌មាន​ជំនួយ

& show window button tooltips
បង្ហាញ​ព័ត៌មាន​ជំនួយ​ប៊ូតុង​របស់​បង្អួច

enable tooltips for displaying summaries
អនុញ្ញាត​ព័ត៌មាន​ជំនួយ​បង្ហាញ​សេចក្ដី​សង្ខេប​របស់​ព្រឹត្តិការណ៍

low color background image for tooltips
រូបភាពផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ​ពណ៌​ទាប​សម្រាប់​ព័ត៌មាន​ជំនួយ

determines whether detailed tooltips should be used
កំណត់​ថាតើ​ព័ត៌មាន​ជំនួយ​ដែលបានលម្អិត​គួរ​ត្រូវ​បានប្រើ​ដែរឬទេ

select here the font used to display text in tooltips.
កំណត់​ពណ៌ ដែល​ប្រើ​ដើម្បី​គូរ​មគ្គុទ្ទេសក៍​តាក់តែង & # 160; ។

wireless specific information will only appear in the tooltips of wireless devices
ព័ត៌មាន​ជាក់​លាក់​ឥត​ខ្សែ​នឹង​បង្ហាញ​តែ​ក្នុង​ព័ត៌មាន​ជំនួយ​នៃ​ឧបករណ៍ឥត​ខ្សែ​ប៉ុណ្ណោះ

enable this option to display tooltips when hovering over an item in the message list.
បើក​ជម្រើស​នេះ ដើម្បី​បង្ហាញ​ព័ត៌មាន​ជំនួយ នៅពេល​ដាក់​ប៊ូតុង​កណ្ដុរ​លើ​ធាតុ​មួយ​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​សារ & # 160; ។

check this box to display summary tooltips when hovering the mouse over an event or a to-do.
ធីក​ប្រអប់​នេះ ដើម្បី​បង្ហាញ​ព័ត៌មាន​ជំនួយ​សេចក្ដី​សង្ខេប នៅពេល​ដាក់​កណ្ដុរ​លើ​ព្រឹត្តិការណ៍ ឬ​ការងារ​ត្រូវ​ធ្វើ​មួយ & # 160; ។

enabling this checkbox will show window button tooltips. if this checkbox is off, no window button tooltips will be shown.
ធីក​ប្រអប់​នេះ​ វា​នឹង​បង្ហាញ​ព័ត៌មាន​ជំនួយ​របស់​ប៊ូតុង​បង្អួច & # 160; ។ បើ​ប្រអប់​ធីក​នេះ​បិទ​ព័ត៌មាន​ជំនួយ​ប៊ូតុង​បង្អួច​នឹង​មិន​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ឡើយ & # 160; ។

you can enter an alias for the interface. knemo will use it to differentiate interfaces when it displays tooltips, dialogs, etc.
អ្នក​អាច​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​ក្លែង​ក្លាយ​សម្រាប់​ចំណុច​ប្រទាក់​ ។ knemo នឹង​ប្រើ​វា​ដើម្បីបង្ហាញ​នូវ​ចំណុច​ប្រទាក់​ខុសគ្នា នៅ​ពេល​ដែល​វា​បង្ហាញព័ត៌មាន​ជំនួយ ប្រអប់ ។ ល ។

and then let the system guide you through messages and tooltips appearing on buttons when hovering above them. you can disable bubble help in the options window.
ហើយ​បន្ទាប់​មក​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ប្រព័ន្ធ​នាំ​ផ្លូវ​អ្នក​តាម​រយៈ​សារ និង​ព័ត៌មាន​ជំនួយ ដែល​លេច​ឡើង​លើ​ប៊ូតុង ពេល​សំកាំង​លើ​ពួក​វា & # 160; ។ អ្នក​អាច​បិទ​ជំនួយ​ពពុះ​ក្នុង​បង្អួច​ជម្រើស & # 160; ។

displays for every network interface an icon in the systray. tooltips and an info dialog provide further information about the interface. passive popups inform about interface changes and a traffic plotter is also integrated.
បង្ហាញ​សម្រាប់​គ្រប់​ចំណុច​ប្រទាក់​បណ្ដាញ​ទាំងអស់​នូវ​រូប​តំណាង​ក្នុង​ថាស​ប្រព័ន្ធ ។ ព័ត៌មាន​ជំនួយ និង​ប្រអប់​ព័ត៌មាន​ផ្ដល់​ព័ត៌មាន​បន្ថែម​អំពី​ចំណុច​ប្រទាក់ ។ ការ​លេចឡើង​អកម្ម​ជូន​ដំណឹង​អំពី​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ចំនុច​ប្រទាក់ ហើយ​ឧបករណ៍​គូរ​​ផ្លាក​សញ្ញា​ចរាចរ​ក៏​ត្រូវ​បាន​រួម​បញ្ចូល​ផងដែរ ។

if your summary for an event is longer than would fit in the current view, the remaining characters are not displayed. check enable tooltips for displaying summaries if you want the full summary displayed when the hovering the mouse pointer over the appointment for a few seconds.
ប្រសិន​បើ​សេចក្ដី​សង្ខេប​សម្រាប់​ព្រឹត្តិការណ៍​របស់​អ្នក​វែង​ជា​ទិដ្ឋភាព​បច្ចុប្បន្ន តួអក្សរ​ដែល​នៅ​សល់​គឺ​មិនត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ឡើយ & # 160; ។ ធីក អនុញ្ញាត​ព័ត៌មាន​ជំនួយ​បង្ហាញ​សេចក្ដី​សង្ខេប​របស់​ព្រឹត្តិការណ៍ ប្រសិន​បើ​អ្នក​ចង់​បង្ហាញ​សេចក្ដី​សង្ខេប​ពេញលេញ នៅពេល​ដែល​ដាក់​ទ្រនិច​កណ្ដុរ​ពីលើ​ការ​ណាត់​ជួប​ & # 160; ។