Hai cercato la traduzione di abbreviations da Inglese a Kinyarwanda

abbreviations
impine

character classes and abbreviations
na

expands the abbreviations. abbreviations can be defined in the settings configure quanta... dialog.
i. in i... ikiganiro.

auto replace allows you to correct frequently misspelled words or save typing certain words using abbreviations.
kuri amagambo cyangwa kubika kwandika: $1 amagambo ikoresha.

in addition to literal characters, some abbreviations are defined, making life still a bit easier:
guteranya + kuri inyuguti,, ubuzima a:

specify the type of the car pair value being set, or the type of the value a schema describes. unique abbreviations ok.
ubwoko bya agaciro gushyiraho cyangwa ubwoko bya agaciro a igishushanyo

the ability to expand abbreviations can save you a lot of typing time, if you often repeat text whether in the same presentation or in multiple presentations.
kuri kwagura kubika a bya kwandika: $1 igihe, niba gusubiramo umwandiko in i iyerekana cyangwa in igikubo amagaragaza.

abbreviation for p ostscript p rinter d escription; ppds are ascii files storing all information about the special capabilities of a printer, plus definitions of the (postscript- or pjl-) commands to call on a certain capability (like print duplexing). as the explanation of the acronym reveals, ppds were originally only used for & postscript; printers. & cups; has extended the ppd concept to all types of printers. ppds for & postscript; printers are provided by the printer vendors. they can be used with & cups; and kdeprint to have access to the full features of any & postscript; printer. the kdeprint team recommends using a ppd originally intended for use with & microsoft; windows nt. ppds for non-postscript printers need a companion "filter" to process the & postscript; print files into a format digestible for the non-postscript target device. those ppd/ filter combos are not (yet) available from the vendors. after the initiative by the & cups; developers to utilize ppds, the free software community was creative enough to quickly come up with support for most of the currently used printer models, through ppds and classical ghostscript filters. but note: the printout quality varies from "hi-quality photographic output" (using gimp-print with most epson inkjets) to "hardly readable" (using foomatic-enabled ghostscript filters for models rated as "paperweight" in the linuxprinting. org database).
ya:; idosiye byose ibisobanuro: bigyanye i bidasanzwe bya a mucapyi, guteranya bya i (- cyangwa -) amabwiriza kuri ku a (nka & shyira ku rupapuro... gukomatanya). i bya i amagambo ahinye, byakoreshejwe ya: & postscript; mucapyi. & cups; byongerewe... i kuri byose bya mucapyi. ya: & postscript; mucapyi ku i mucapyi. byakoreshejwe na: & cups; na kuri kuri i cyuzuye ibiranga bya icyo ari cyo cyose & postscript; mucapyi. ikoresha a ya: koresha na: & microsoft;. ya: - mucapyi a "akayunguruzo:" kuri i & postscript; & shyira ku rupapuro... idosiye a imiterere ya: i - intego: apareye. / akayunguruzo: oya () bihari kuva: i. i ku i & cups; kuri, i kuri hejuru na: gushigikira ya: bya i byakoreshejwe mucapyi ingerofatizo, gihinguranya na muyunguruzi. impugukirwa: i ubwiza kuva: "bite, - ubwiza ibisohoka" (ikoresha - na:) kuri "" (ikoresha - bikora muyunguruzi ya: ingerofatizo nka "" in i. org ububikoshingiro).